Japanese course

Lesson 29 of 240

New here? This is lesson 29 of a free 240-lesson Japanese course.

In front, behind, beside in Japanese

Leo ducks into Kissa Hotaru with a wet umbrella and looks for a place to put it. Masako points to the stand in front by the door.

He then looks for a seat. Goro's booth is behind, and the free spot is beside a yak who already uses two seats.

By the end, you can say where something is: in front, behind, next to, under, inside, or outside.

Keep it polite. One short line is enough.

By the end of this lesson

Say where one thing is in relation to another.

  • 前(まえ)にあります。It's in front.
  • 後(うし)ろにあります。It's behind.
  • 隣(となり)にあります。It's next to it.
  • 下(した)にあります。It's underneath.
  • 中(なか)にあります。It's inside.
  • 外(そと)にあります。It's outside.

Scene — the stand by the door

A rainy afternoon in Yanaka. Leo enters Kissa Hotaru holding his wet umbrella. The stand is directly in front of him, just inside the door.

Masako watches from the counter. Behind Leo, Goro occupies two seats in the corner booth beside his buttered toast and unfinished blend coffee.

Leo enters the rainy café holding his wet umbrella, with the stand directly ahead just inside the door.

Learn — in front and behind

Six short lines say where something is: in front, behind, next to, under, inside, or outside.

Learn each as one piece, then point as you speak.

  1. Masako points from the counter toward the umbrella stand in front of Leo.

    前(まえ)にあります。

    It's in front.

    When to use it: Say this when something is in front of you or another understood reference point.

    Learn it as one piece for something in front.

  2. Leo turns to look at the free seat behind him near Goro’s corner booth.

    後(うし)ろにあります。

    It's behind.

    When to use it: Say this when something is behind you or another understood reference point.

    Learn it as one piece for something behind.

  3. Masako points to the free seat beside Goro’s booth.

    隣(となり)にあります。

    It's next to it.

    When to use it: Say this when something sits immediately beside another thing.

    Learn it as one piece for something next to it.

  4. Leo crouches beside the table as Goro points underneath it to Leo’s bag.

    下(した)にあります。

    It's underneath.

    When to use it: Say this when something is under a table or shelf.

    Learn it as one piece for something underneath.

  5. Leo opens his bag and finds his phone inside.

    中(なか)にあります。

    It's inside.

    When to use it: Say this when something is inside a bag, container, or room.

    Learn it as one piece for something inside.

  6. Outside, a customer’s umbrella rests beside the wet bench as Leo and Masako look toward it.

    外(そと)にあります。

    It's outside.

    When to use it: Say this when something is outside a room, building, or container.

    Learn it as one piece for something outside.

Story — two seats

Watch Leo hunt for a stand and a seat at Kissa Hotaru. The stand is in front; the booth is behind.

The highlighted words are the lines you just learned. Turn on Show English if you need it.

  1. Leo holds his wet umbrella. The stand is directly ahead, just inside the door.
  2. Leo傘立(かさた)てはどこですか。Where is the umbrella stand?
  3. Masako前(まえ)にあります。It's in front.
  4. Leo puts his clear umbrella in the stand. The old black umbrella stays untouched.
  5. Masako席(せき)が空(あ)いています。A seat is free.
  6. Leo席(せき)はどこですか。Where is the seat?
  7. Masako後(うし)ろにあります。It's behind.
  8. Leo turns toward Goro's booth. One yak fills two seats. Masako points to the free seat beside the booth.
  9. Masako隣(となり)にあります。It's next to it.
  10. Leo reaches for his bag. Goro points under the table, where Leo just put it.
  11. Goro下(した)にあります。It's underneath.
  12. Leo pats his jacket for his phone. He opens his bag and spots it inside.
  13. Leo中(なか)にあります。It's inside.
  14. Through the window, Leo notices a customer's umbrella beside the outdoor bench. Masako follows his glance.
  15. Masako外(そと)にあります。It's outside.

Practice — where is it

Ten quick exercises wait here. You will listen, pick, match, fill a gap, and build a line.

They stay tiny, so the round moves fast.

0 of 10 done

  1. What did you hear?

    What did you hear?

  2. Match the pairs

    Japanese

    下(した)にあります。Drop the English here
    中(なか)にあります。Drop the English here
    外(そと)にあります。Drop the English here

    English

  3. What do you say?

    What do you say?

    Masako asks where the free seat is. It is directly behind you, inside the cafe. Tell her its position.

  4. Fill the gap

    Fill the gap

    It's next to it.

    ____にあります。

  5. What does it mean?

    What does it mean?

    下(した)にあります。

  6. Swap the word

    Swap the word

    Goro's Suica card is completely inside its plastic sleeve. Change the location word to describe it.

    ____にあります。

  7. Build the line

    Build the line

    It's outside.

    。

    Tap the words in order.

  8. Pick the reply

    Masako says:

    Pick the reply

    傘立(かさた)てはどこですか。

    Where is the umbrella stand?

    And you reply with:

  9. Which one doesn’t belong?

    Which one doesn’t belong?

  10. True or false?

    True or false?

    This asks where something is.

Say it — point and say

You are Leo at Kissa Hotaru. Masako and Goro ask where things are. When the cue is yours, tap the microphone and say the line.

Tap play first if you want to hear it. The recording stays on this device.

  1. Masako傘立(かさた)てはどこですか。Where is the umbrella stand?
  2. Leo (you)The stand is directly ahead of you, inside the door. Tell her it is in front.

    The stand is directly ahead of you, inside the door. Tell her it is in front.

    前(まえ)にあります。

    It's in front.

0 of 6 said

Recap — what you can say now

Every line from this lesson
JapaneseEnglishPlay
前(まえ)にあります。It's in front.
後(うし)ろにあります。It's behind.
隣(となり)にあります。It's next to it.
下(した)にあります。It's underneath.
中(なか)にあります。It's inside.
外(そと)にあります。It's outside.
Next: lesson 30What time is it

Save your progress — it’s free

Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.

Want the next lesson in your inbox?

Get the next lesson by email, one a day.

Where should we start?
Join the newsletter

Daily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.

Keep practicing with Yak Cards

Keep these place words handy with the Yak Cards for this lesson and review them anywhere.

A quick round with the Yak Cards each day keeps these place words ready.

Open Yak Cards