Japanese course

Lesson 115 of 240

New here? This is lesson 115 of a free 240-lesson Japanese course.

At the pharmacy in Japanese

Leo leaves Dr. Ishida's clinic and steps into the pharmacy next door. Goro is too big for the aisle, so he waits outside by the door.

Inside, Leo hands over a prescription and asks for something that will help a fever and a cough.

You will ask whether you need a prescription, say why you need medicine, and check for side effects.

Keep it polite. Shop staff may sound extra formal; you answer in ordinary polite Japanese.

By the end of this lesson

Ask for medicine at a pharmacy and say what you need it for.

  • 処方(しょほう)せんが必要(ひつよう)ですか。Do I need a prescription?
  • ___に効(き)く薬(くすり)はありますか。Do you have anything for ___?
  • 処方(しょほう)せんの薬(くすり)をもらいに来(き)ました。I'm here to pick up a prescription.
  • 熱(ねつ)と咳(せき)があります。I have a fever and a cough.
  • 副作用(ふくさよう)はありますか。Are there any side effects?
  • 咳(せき)止(ど)めをください。Cough medicine, please.

Scene — next door at the pharmacy

The pharmacy sits next to Dr. Ishida's clinic on the Yanaka lane. White shelves hold boxes with blank labels. Leo steps in with a paper from the doctor.

Outside, Goro waits by the door with his olive coat and too many pockets. He cannot fit down the aisle.

Leo enters the pharmacy while Goro waits outside beside the door.

Learn — ask for medicine

These six lines help you at a Tokyo pharmacy. You ask about a prescription, name a symptom, and request cough medicine.

A blank in one line is for the symptom the medicine should help.

  1. Leo looks toward the pharmacy counter with a questioning expression.

    処方(しょほう)せんが必要(ひつよう)ですか。

    Do I need a prescription?

    When to use it: Ask this when you want over-the-counter medicine, not a doctor's paper.

    が marks the thing that might be needed, here the prescription.

    Say it: Give ん in せん its own beat; do not skip it.

  2. Leo gestures toward the medicine shelves as he asks for something for a fever.

    ___に効(き)く薬(くすり)はありますか。

    Do you have anything for ___?

    When to use it: Ask this when you want medicine for a symptom you name.

    に marks what the medicine should help, such as a fever or a cough.

  3. Leo holds Dr. Ishida's paper across the counter to collect his prescription.

    処方(しょほう)せんの薬(くすり)をもらいに来(き)ました。

    I'm here to pick up a prescription.

    When to use it: Say this at the counter when you have a doctor's paper.

    に after もらい marks the purpose of coming, to pick the medicine up.

  4. Leo touches his throat lightly while explaining that he has a fever and a cough.

    熱(ねつ)と咳(せき)があります。

    I have a fever and a cough.

    When to use it: Use this to tell a pharmacist which symptoms you have.

    と links two symptoms, like and in a short list.

  5. Leo studies a medicine bottle on the counter while considering its effects.

    副作用(ふくさよう)はありますか。

    Are there any side effects?

    When to use it: Ask this before you take a new medicine home.

    は marks side effects as the topic you are asking about.

  6. Leo points to a small bottle on the counter as he requests cough medicine.

    咳(せき)止(ど)めをください。

    Cough medicine, please.

    When to use it: Use this to ask for cough medicine at the counter.

    を marks the medicine you want them to give you.

Story — Goro waits outside

Leo takes Dr. Ishida's paper into the pharmacy. Goro waits outside and later asks if a yak can take the same medicine.

Highlighted phrases are the new lines. Turn on Show English if you want a gloss.

  1. Leo opens the pharmacy door. Goro stays on the step.
  2. Pharmacistいらっしゃいませ。Welcome.
  3. Leoすみません。Excuse me.
  4. He holds out Dr. Ishida's paper.
  5. Leo処方(しょほう)せんの薬(くすり)をもらいに来(き)ました。I'm here to pick up a prescription.
  6. Pharmacist少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。Please wait a moment.
  7. She reads the paper, then looks back at Leo.
  8. Pharmacistどうしましたか。What's wrong?
  9. Leo熱(ねつ)と咳(せき)があります。I have a fever and a cough.
  10. The prescription bag sits on the counter. Leo points at a box on the open shelf.
  11. Leo熱(ねつ)に効(き)く薬(くすり)はありますか。Do you have anything for a fever?
  12. Pharmacistはい、ありますよ。Yes, we do.
  13. Leo処方(しょほう)せんが必要(ひつよう)ですか。Do I need a prescription?
  14. Pharmacistいいえ、処方(しょほう)せんはいりません。No, you don't need a prescription.
  15. Leo咳(せき)止(ど)めをください。Cough medicine, please.
  16. Leo副作用(ふくさよう)はありますか。Are there any side effects?
  17. Pharmacistそうですね、少(すこ)し眠(ねむ)くなります。Well, it makes you a little sleepy.
  18. Leoありがとうございます。Thank you.
  19. Leo steps outside. Goro's horns fill the doorway.
  20. Goroヤクも飲(の)めますか。Can yaks take it too?
  21. Leoええと、わかりません。Um, I don't know.

Practice — pick the right request

Eleven short tasks wait in this round. You will listen, fill a gap, build a line, and pick what to say.

Each one is small, so you move on quickly.

0 of 11 done

  1. What did you hear?

    What did you hear?

  2. Match the pairs

    Japanese

    処方(しょほう)せんが必要(ひつよう)ですか。Drop the English here
    熱(ねつ)と咳(せき)があります。Drop the English here
    副作用(ふくさよう)はありますか。Drop the English here
    咳(せき)止(ど)めをください。Drop the English here

    English

  3. What do you say?

    What do you say?

    You want medicine that helps a fever. Ask if they have any.

  4. Pick the reply

    Pharmacist says:

    Pick the reply

    どうしましたか。

    What's wrong?

    And you reply with:

  5. Build the line

    Build the line

    I'm here to pick up a prescription.

    。

    Tap the words in order.

  6. What does it mean?

    What does it mean?

    副作用(ふくさよう)はありますか。

  7. Swap the word

    Swap the word

    You want the pharmacist to hand you cough medicine.

    咳(せき)止(ど)めを____。

  8. Fill the gap

    Fill the gap

    Do you have anything for ___?

    _______効(き)く薬(くすり)はありますか。

  9. What do you say?

    What do you say?

    The pharmacist is looking at the shelves. You need her to notice you.

  10. Pick the reply

    Pharmacist says:

    Pick the reply

    はい、どうぞ。

    Here you are.

    And you reply with:

  11. What does it mean?

    What does it mean?

    どうしましたか。

Say it — your turn at the counter

You are Leo at the Yanaka pharmacy counter. When the cue is yours, tap the microphone and say the line.

Tap play first if you want to hear it. The recording stays on this device.

  1. Pharmacistいらっしゃいませ。Welcome.
  2. Leo (you)You brought Dr. Ishida's paper. Say why you came.

    You brought Dr. Ishida's paper. Say why you came.

    処方(しょほう)せんの薬(くすり)をもらいに来(き)ました。

    I'm here to pick up a prescription.

0 of 6 said

Recap — what you can say now

Every line from this lesson
JapaneseEnglishPlay
処方(しょほう)せんが必要(ひつよう)ですか。Do I need a prescription?
___に効(き)く薬(くすり)はありますか。Do you have anything for ___?
処方(しょほう)せんの薬(くすり)をもらいに来(き)ました。I'm here to pick up a prescription.
熱(ねつ)と咳(せき)があります。I have a fever and a cough.
副作用(ふくさよう)はありますか。Are there any side effects?
咳(せき)止(ど)めをください。Cough medicine, please.
Next: lesson 116How to take it

Save your progress — it’s free

Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.

Want the next lesson in your inbox?

Get the next lesson by email, one a day.

Where should we start?
Join the newsletter

Daily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.

Keep practicing with Yak Cards

Keep these pharmacy lines in your pocket. Open the Yak Cards for this lesson and run them on the train.

A short Yak Cards round before a pharmacy visit keeps the counter lines ready.

Open Yak Cards