
Hello, how are you in Japanese
Rain follows Leo down a Yanaka lane on his first morning. He steps into Kissa Hotaru, sets his umbrella in the stand, and tries a hello.
A yak in the corner booth looks up from thick toast and asks how Leo is, as if they already know each other.
You will greet people in the morning, afternoon, and evening, then say how you are.
Keep it polite. Casual hellos come later, with friends.
By the end of this lesson
Greet someone and say how you are.
- こんにちは。Hello.
- おはようございます。Good morning.
- こんばんは。Good evening.
- お元気ですか。How are you?
- 元気です。I'm fine.
- おかげさまで。I'm well, thanks.
Scene — a wet morning
Yanaka is wet this morning. Leo opens the door of Kissa Hotaru and shakes rain from his clear umbrella. Masako looks up from the wooden counter.
In the corner booth, a large yak occupies two red seats. Buttered toast sits beside a blend coffee he has not sipped.

Learn — hello at the door
These six lines are hellos for morning, daytime, and evening, plus a polite how are you.
Two short answers sit ready for when someone asks.

こんにちは。
Hello.
When to use it: Use this from late morning through the afternoon.
Learn it as one piece for a daytime hello.
Say it: Give ん its own beat; do not skip it.

おはようございます。
Good morning.
When to use it: Use this with staff or a new face in the morning.
Learn it as one piece for a polite morning hello.
Say it: The final vowel is almost silent.

こんばんは。
Good evening.
When to use it: Use this once the day has turned to evening.
Learn it as one piece for an evening hello.

お元気ですか。
How are you?
When to use it: Ask this after a hello when you want to check in.
Learn it as one piece when you ask how someone is.

元気です。
I'm fine.
When to use it: Use this as a simple answer to how are you.
Learn it as one piece to say you are fine.

おかげさまで。
I'm well, thanks.
When to use it: Use this to thank someone for asking how you are.
Learn it as one piece for a warm thanks-for-asking.
Story — toast in the booth
Leo says hello at the kissa door. Goro asks how he is before Leo even sits down.
Highlighted phrases are the new lines. Turn on Show English if you want a gloss.
- Rain on the glass. Leo sets his umbrella in the stand.
Leoこんにちは。Hello.
Masakoおはようございます。Good morning.- It is still morning. Leo bows a little too deep.
Leoおはようございます。Good morning.- From the corner booth, a yak looks up from his toast.
Goroお元気ですか。How are you?
Leo元気です。I'm fine.- Masako turns to Goro.
Masakoお元気ですか。How are you?
Goroおかげさまで。I'm well, thanks.- Goro nods at Leo. He has not touched his coffee.
Goroこんばんは。Good evening.
Masakoまだ朝ですよ。It's still morning.
Practice — pick the right hello
Eleven short tasks wait in this round. You will listen, match meanings, fill a gap, and build a line.
Each one is small, so you move on quickly.
0 of 11 done
What did you hear?
What did you hear?
Match the pairs
Japanese
こんにちは。Drop the English hereおはようございます。Drop the English hereこんばんは。Drop the English hereEnglish
What do you say?
What do you say?
You walk into Kissa Hotaru at two in the afternoon. Masako looks up from the counter.
Find the mistake
Find the mistake
Fill the gap
Fill the gap
How are you?
お元気です____。
What does it mean?
What does it mean?
こんばんは。
Pick the reply
Goro says:
Pick the reply
お元気ですか。
How are you?
And you reply with:
Build the line
Build the line
How are you?
。
Tap the words in order.
What do you say?
What do you say?
Goro asks how you are. Answer warmly and thank him for asking.
Swap the word
Swap the word
You want to ask Goro how he is. Fix the ending.
お元気です____。
Fill the gap
Fill the gap
I'm fine.
元気____。
Say it — your turn to speak
You are Leo on that first rainy morning. When the cue is yours, tap the microphone and say the line.
Tap play first if you want to hear it. The recording stays on this device.
Masakoおはようございます。Good morning.- Leo (you)Say good morning back.

Say good morning back.
おはようございます。
Good morning.
0 of 3 said
Recap — what you can say now
| Japanese | English | Play |
|---|---|---|
| こんにちは。 | Hello. | |
| おはようございます。 | Good morning. | |
| こんばんは。 | Good evening. | |
| お元気ですか。 | How are you? | |
| 元気です。 | I'm fine. | |
| おかげさまで。 | I'm well, thanks. |
Save your progress — it’s free
Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.
Want the next lesson in your inbox?
Get the next lesson by email, one a day.
Join the newsletterDaily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.
Keep practicing with Yak Cards
Keep these greetings in your pocket. Open the Yak Cards for this lesson and run them on the train.
A short Yak Cards round each morning keeps hello ready at the door.
Open Yak Cards