Japanese course

Lesson 46 of 240

New here? This is lesson 46 of a free 240-lesson Japanese course.

Metro and transit card in Japanese

Leo walks to Nippori with Goro. The yak's Suica hangs on a cord, ready for the gate.

Leo holds his phone and aims at the wrong side of the ticket gate.

You will ask if Suica works, find the gates, and check the platform and exit. You will also ask about transfers and train destinations.

By the end of this lesson

Enter the metro, tap a transit card, and find the platform and exit.

  • Suicaで乗(の)れますか。Can I ride with Suica?
  • 改札(かいさつ)はどこですか。Where are the ticket gates?
  • 何(なん)番(ばん)線(せん)ですか。Which platform number is it?
  • 何(なん)番(ばん)出口(でぐち)ですか。Which exit number is it?
  • 乗(の)り換(か)えはありますか。Is there a transfer?
  • この電車(でんしゃ)は___に行(い)きますか。Does this train go to ___?

Scene — the gates at Nippori

Nippori station is busy after the rain. Goro stands at the ticket gates with his Suica on a cord.

Leo holds his phone up, then taps the wrong side of the gate. A staff member waits by the reader.

Yellow lines mark the platform edge. No station names can be read on the signs.

Goro waits by the ticket gates with a transit card on a cord while Leo holds up his phone.

Learn — card, gates, platform

These six lines get you through a Tokyo station: the card, the gates, the platform, and the exit.

You can also ask about a transfer and where a train goes.

  1. Leo taps his phone against the wrong side of the ticket gate.

    Suicaで乗(の)れますか。

    Can I ride with Suica?

    When to use it: Ask this at the gate before you tap your card.

    Learn it as one piece to ask about Suica.

    Say it: The u in ます is almost silent.

  2. Leo scans the station concourse for the ticket gates.

    改札(かいさつ)はどこですか。

    Where are the ticket gates?

    When to use it: Ask this when you cannot see the ticket gates.

    Learn it as one piece to find the ticket gates.

  3. Leo looks along the platform edge toward an approaching train.

    何(なん)番(ばん)線(せん)ですか。

    Which platform number is it?

    When to use it: Ask this to find which platform you need.

    Learn it as one piece to ask the platform number.

    Say it: Give ん in 番 its own beat.

  4. Leo asks an attendant for direction at the foot of an exit stairway.

    何(なん)番(ばん)出口(でぐち)ですか。

    Which exit number is it?

    When to use it: Ask this when you need the exit number.

    Learn it as one piece to ask the exit number.

  5. Leo asks an attendant about a transfer at a fork in the station corridors.

    乗(の)り換(か)えはありますか。

    Is there a transfer?

    When to use it: Ask this if you must change trains.

    Learn it as one piece to ask about a transfer.

  6. Leo pauses at an open train doorway and looks along the cars toward the platform attendant.

    この電車(でんしゃ)は___に行(い)きますか。

    Does this train go to ___?

    When to use it: Ask this to check a train's destination.

    Learn it as one piece to check where a train goes.

Story — the wrong side of the gate

Leo and Goro reach Nippori. The yak taps his Suica; Leo aims at the wrong side of the gate.

Highlighted phrases are the new lines. Turn on Show English if you want a gloss.

  1. After the rain, Nippori is busy. Goro's Suica hangs on a cord.
  2. Leo改札(かいさつ)はどこですか。Where are the ticket gates?
  3. Staffこちらへどうぞ。This way, please.
  4. LeoSuicaで乗(の)れますか。Can I ride with Suica?
  5. Staffはい、使(つか)えます。Yes, you can use it.
  6. Goro taps the card on his cord. Leo taps his phone on the wrong side. Goro points to the reader.
  7. Leo何(なん)番(ばん)線(せん)ですか。Which platform number is it?
  8. Staff三(さん)番(ばん)線(せん)です。It's platform three.
  9. Leoこの電車(でんしゃ)は上野(うえの)に行(い)きますか。Does this train go to Ueno?
  10. Staffはい、上野(うえの)に行(い)きます。Yes, it goes to Ueno.
  11. Leo乗(の)り換(か)えはありますか。Is there a transfer?
  12. Staffいいえ、ありません。No, there isn't.
  13. Later, at Ueno, Leo checks the station map with the staff member.
  14. Leo何(なん)番(ばん)出口(でぐち)ですか。Which exit number is it?
  15. Staff二(に)番(ばん)出口(でぐち)です。It's exit number two.

Practice — pick the station line

Ten short tasks wait in this round. You will listen, match meanings, fill a gap, and build a line.

Each one is small, so you move on quickly.

0 of 10 done

  1. What did you hear?

    What did you hear?

  2. Match the pairs

    Japanese

    改札(かいさつ)はどこですか。Drop the English here
    何(なん)番(ばん)線(せん)ですか。Drop the English here
    何(なん)番(ばん)出口(でぐち)ですか。Drop the English here

    English

  3. What do you say?

    What do you say?

    Before asking your question, you need a polite way to get the staff member's attention.

  4. Fill the gap

    Fill the gap

    Where are the ticket gates?

    改札(かいさつ)____どこですか。

  5. What does it mean?

    What does it mean?

    乗(の)り換(か)えはありますか。

  6. Build the line

    Build the line

    Which platform number is it?

    。

    Tap the words in order.

  7. What do you say?

    What do you say?

    A train is at the platform. Ask whether it goes to Ueno.

  8. Swap the word

    Swap the word

    You want the exit number, not the platform.

    ____ですか。

  9. Find the mistake

    Find the mistake

  10. What did you hear?

    What did you hear?

Say it — your turn at the gate

You are Leo at Nippori station. When the cue is yours, say the line to the staff member.

Listen first if you want to hear it. This is a practice recording, not a pronunciation score.

  1. Leo (you)Get the staff member's attention politely.

    Get the staff member's attention politely.

    すみません。

    Excuse me (to get someone's attention)

0 of 4 said

Recap — what you can say now

Every line from this lesson
JapaneseEnglishPlay
Suicaで乗(の)れますか。Can I ride with Suica?
改札(かいさつ)はどこですか。Where are the ticket gates?
何(なん)番(ばん)線(せん)ですか。Which platform number is it?
何(なん)番(ばん)出口(でぐち)ですか。Which exit number is it?
乗(の)り換(か)えはありますか。Is there a transfer?
この電車(でんしゃ)は___に行(い)きますか。Does this train go to ___?
Next: lesson 47Top up a transit card

Save your progress — it’s free

Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.

Want the next lesson in your inbox?

Get the next lesson by email, one a day.

Where should we start?
Join the newsletter

Daily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.

Keep practicing with Yak Cards

Keep these station lines in your pocket. Open the Yak Cards for this lesson and run them on the train.

A short Yak Cards round on the platform keeps the gates and exits ready.

Open Yak Cards