Japanese - Possession

___があります。

___ ga arimasu.

I have ___.

Meaning: I have ___.

When to use: Use for things, plans, time, etc. For people/animals, use います. For portable items you physically have, ___を持っています is also natural.

Tip: Beginners sometimes use がありません for people — remember: people use います.

___がありません。

___ ga arimasen.

I don't have ___.

Meaning: I don't have ___.

When to use: Use for things, plans, time, etc. For people/animals, use いません. For portable items, ___を持っていません is also natural.

___はありますか？

___ wa arimasu ka?

Do you have ___?

Meaning: Do you have ___?

When to use: Use for asking if someone has something or if something is available. For portable personal items, ___を持っていますか？ is also natural.

___は何かありますか？

___ wa nanika arimasu ka?

Do you have any ___?

Meaning: Do you have any ___?

When to use: Use when ___ is a category or plural-like noun. 何か adds the sense of “any/some”: 質問は何かありますか？ (“Do you have any questions?”).

はい、___があります。

Hai, ___ ga arimasu.

Yes, I have ___.

Meaning: Yes, I have ___.

When to use: 物や予定などには「___があります」。人・動物には「___がいます」。___の後に「が」を付けます。

いいえ、___はありません。

Īe, ___ wa arimasen.

No, I don't have ___.

Meaning: No, I don't have ___.

When to use: 物には「ありません」。人・動物には「___はいません」。否定では「は」が自然です。

Tip: Learners sometimes use が in negative sentences; in many cases は is more natural for negation.

これは私の___です。

Kore wa watashi no ___ desu.

This is my ___.

Meaning: This is my ___.

When to use: 「私の」の後に名詞を入れます。会話では文脈があれば「私のです」だけでも自然です。

これはあなたの___ですか。

Kore wa anata no ___ desu ka.

Is this your ___?

Meaning: Is this your ___?

When to use: 「あなた」は使えますが、相手の名前が分かるときは「___さんの」のほうが自然なこともあります。

それは私の___じゃありません。

Sore wa watashi no ___ ja arimasen.

That's not my ___.

Meaning: That's not my ___.

When to use: 「私の」の後に名詞を入れます。「ではありません」は少し硬めの言い方です。

___を持っています。

___ o motte imasu.

I have ___ with me.

Meaning: I have ___ with me.

When to use: ___の後に「を」を付けます。身につけている・持って来ている物に使います。

Tip: Don't forget を after the noun when saying you have something with you.

それは私のです。

Sore wa watashi no desu.

It's mine.

Meaning: It’s mine.

When to use: 物が自分のものだと言う表現です。目の前の物なら「これは私のです」も使えます。

それはあなたのです。

Sore wa anata no desu.

It's yours.

Meaning: It’s yours.

When to use: 「あなた」は少し直接的に聞こえることがあります。実際の会話では相手の名前＋さん、例「田中さんのです」、もよく使います。

それは私のですか？

Sore wa watashi no desu ka?

Is it mine?

Meaning: Is it mine?

When to use: 自分のものか確認するときに使います。目の前の物なら「これは私のですか？」。