Types of Businesses Vocabulary in Traditional Chinese
Your fast, usable list of real-world business types — with Traditional Chinese, pinyin, meanings, and examples.
主題:商家與企業類型(繁體中文)
You’ll learn the most common ways to say “company,” “shop,” “bank,” “clinic,” and a bunch of other places adults mysteriously spend money.
Every item includes Traditional Chinese characters, pinyin (tone marks), an English meaning, and a short example sentence you can actually use.
Tap the speaker buttons to hear Taiwan Mandarin (zh-TW).
Yak Snark
If you call everything a 公司, people will assume you have HR, meetings, and a printer that never works. Sometimes it’s just… a 店. Keep it simple.
Quick-use business words (tap to hear them)
公司
gōngsī
company
商店
shāngdiàn
shop / store
餐廳
cāntīng
restaurant
咖啡店
kāfēidiàn
café
便利商店
biànlì shāngdiàn
convenience store
超級市場
chāojí shìchǎng
supermarket
銀行
yínháng
bank
藥局
yàojú
pharmacy
Useful phrases you’ll actually say
你在哪裡上班?
Nǐ zài nǎlǐ shàngbān?
Where do you work?
這家公司做什麼?
Zhè jiā gōngsī zuò shénme?
What does this company do?
這家店幾點開門?
Zhè jiā diàn jǐ diǎn kāimén?
What time does this place open?
可以刷卡嗎?
Kěyǐ shuākǎ ma?
Can I pay by card?
可以開發票嗎?
Kěyǐ kāi fāpiào ma?
Can you issue an invoice/receipt?
有沒有分店?
Yǒu méiyǒu fēndiàn?
Do you have a branch?
可以外送嗎?
Kěyǐ wàisòng ma?
Do you deliver?
可以預約嗎?
Kěyǐ yùyuē ma?
Can I make a reservation/appointment?
我想找附近的咖啡店。
Wǒ xiǎng zhǎo fùjìn de kāfēidiàn.
I want to find a nearby café.
你們有客服嗎?
Nǐmen yǒu kèfú ma?
Do you have customer service?
我想應徵這個職缺。
Wǒ xiǎng yìngzhēng zhège zhíquē.
I want to apply for this opening.
我們是新創公司。
Wǒmen shì xīnchuàng gōngsī.
We’re a startup.
A quick “Chinese business naming” cheat code
Common endings: 店 (shop), 行 (store/firm, often specialty shops in Taiwan), 館 (venue), 所 (office/clinic), 院 (hospital/institute), 社 (agency/publisher).
Counting: 一家 usually works for businesses (一家公司 / 一家店). 一間 is common for physical shops/rooms (一間店 / 一間診所).
Mini pattern examples
Traditional Chinese
Pinyin
Meaning (EN)
Example (ZH + pinyin)
Translation (EN)
Audio
店
diàn
shop (ending)
這家花店很漂亮。Zhè jiā huādiàn hěn piàoliàng.
This flower shop is really pretty.
所
suǒ
office / institute (ending)
我去物理治療所復健。Wǒ qù wùlǐ zhìliáosuǒ fùjiàn.
I’m going to a physical therapy clinic for rehab.
館
guǎn
venue / hall (ending)
這個博物館週一休館。Zhège bówùguǎn zhōuyī xiūguǎn.
This museum is closed on Mondays.
More business types (grouped so your brain doesn’t quit)
Food & drink
Traditional Chinese
Pinyin
Meaning (EN)
Example (ZH + pinyin)
Translation (EN)
Audio
小吃店
xiǎochīdiàn
snack shop
夜市的小吃店很多。Yèshì de xiǎochīdiàn hěn duō.
There are lots of snack shops at the night market.
麵店
miàndiàn
noodle shop
我常去那家麵店吃牛肉麵。Wǒ cháng qù nà jiā miàndiàn chī niúròumiàn.
I often go to that noodle shop for beef noodles.
飲料店
yǐnliàodiàn
drink shop (tea, boba, etc.)
這家飲料店的珍珠很Q。Zhè jiā yǐnliàodiàn de zhēnzhū hěn Q.
This drink shop’s boba is really chewy.
茶館
cháguǎn
teahouse
我們在茶館聊天喝茶。Wǒmen zài cháguǎn liáotiān hē chá.
We chat and drink tea at the teahouse.
麵包店
miànbāodiàn
bakery
麵包店剛出爐的味道很香。Miànbāodiàn gāng chūlú de wèidào hěn xiāng.
The fresh-from-the-oven smell at the bakery is amazing.
甜點店
tiándiǎndiàn
dessert shop
這家甜點店的千層蛋糕很有名。Zhè jiā tiándiǎndiàn de qiāncéng dàngāo hěn yǒumíng.
This dessert shop is famous for its mille crepe cake.
火鍋店
huǒguōdiàn
hot pot restaurant
天氣冷的時候,我們去火鍋店。Tiānqì lěng de shíhou, wǒmen qù huǒguōdiàn.
There’s a market event at the exhibition hall today.
卡拉OK
kǎlā ōukèi
karaoke place
我們晚上去卡拉OK唱歌。Wǒmen wǎnshàng qù kǎlā ōukèi chànggē.
We’re going to karaoke tonight.
Optional variants (because Chinese loves options)
What you want to say
Traditional Chinese
Pinyin
Notes
Audio
“a company”
一家公司
yì jiā gōngsī
一家 is a super common “business counter.”
“a (physical) shop”
一間店
yì jiān diàn
一間 is very natural for places you can walk into.
“branch store”
分店
fēndiàn
Useful for chains. Ask: 有沒有分店?
“head office / HQ”
總公司
zǒng gōngsī
Opposite vibe of 分店.
Yak Snark (final)
Learn five endings (店 / 行 / 館 / 所 / 院) and you can “guess” a shocking number of business names. It’s basically a cheat code… that your brain can afford.