Body care and hygiene vocabulary in Traditional Chinese

Body Care and Hygiene in Traditional Chinese

身體保養與衛生 shēntǐ bǎoyǎng yǔ wèishēng means body care and hygiene. In real life, this is the vocabulary you need for showers, soap, shampoo, skin care, shaving, deodorant, brushing teeth, and all the little routines that keep a person socially acceptable. A miracle, honestly.

If you know these words, you can talk about your morning routine, ask for toiletries at a hotel, or explain that you need to wash your face before dinner because, yes, that is a thing people actually do.

This guide uses Traditional Chinese only, with pinyin and easy English meanings. For extra practice, there are also links to related lessons on Traditional Chinese learning, body and face parts, bathroom vocabulary, and daily routines.

Flat illustration of hygiene items and daily care routine

Essential Everyday Phrases

These are the phrases you will actually use. Not museum-language. Not textbook dust. Real-life stuff.

Traditional ChinesePinyinEnglish MeaningExample (ZH)Example (Pinyin)Translation (EN)
洗澡xǐ zǎoto take a shower / bath我晚上九點洗澡。Wǒ wǎnshàng jiǔ diǎn xǐ zǎo.I take a shower at 9 p.m.
洗頭xǐ tóuto wash one’s hair我今天早上洗頭了。Wǒ jīntiān zǎoshang xǐ tóu le.I washed my hair this morning.
洗臉xǐ liǎnto wash one’s face我先洗臉,再上妝。Wǒ xiān xǐ liǎn, zài shàng zhuāng.I wash my face first, then do my makeup.
刷牙shuā yáto brush one’s teeth我睡前一定刷牙。Wǒ shuì qián yídìng shuā yá.I always brush my teeth before bed.
漱口shù kǒuto rinse the mouth吃完飯後,我會漱口。Chī wán fàn hòu, wǒ huì shù kǒu.After eating, I rinse my mouth.
擦乾cā gānto dry off / wipe dry請把身體擦乾。Qǐng bǎ shēntǐ cā gān.Please dry your body.
抹乳液mǒ rǔyèto apply lotion洗完澡後我會抹乳液。Xǐ wán zǎo hòu wǒ huì mǒ rǔyè.After showering, I apply lotion.
剪指甲jiǎn zhǐjiǎto cut nails我週末會剪指甲。Wǒ zhōumò huì jiǎn zhǐjiǎ.I cut my nails on weekends.
刮鬍子guā húzito shave他每天早上刮鬍子。Tā měitiān zǎoshang guā húzi.He shaves every morning.
除毛chú máoto remove hair有些人會定期除毛。Yǒuxiē rén huì dìngqī chú máo.Some people remove body hair regularly.
Traditional ChinesePinyinEnglish MeaningExample (ZH)Example (Pinyin)Translation (EN)
香皂xiāng zàosoap bar浴室裡有香皂嗎?Yùshì lǐ yǒu xiāng zào ma?Is there soap in the bathroom?
沐浴乳mù yù rǔbody wash / shower gel我喜歡這種沐浴乳的味道。Wǒ xǐhuan zhè zhǒng mù yù rǔ de wèidào.I like the smell of this body wash.
洗髮精xǐ fǎ jīngshampoo洗髮精在哪裡?Xǐ fǎ jīng zài nǎlǐ?Where is the shampoo?
護髮素hù fà sùconditioner我洗頭時會用護髮素。Wǒ xǐ tóu shí huì yòng hù fà sù.I use conditioner when I wash my hair.
毛巾máojīntowel請給我一條乾毛巾。Qǐng gěi wǒ yì tiáo gān máojīn.Please give me a dry towel.
浴巾yùjīnbath towel這間飯店有提供浴巾。Zhè jiān fàndiàn yǒu tígōng yùjīn.This hotel provides bath towels.
牙膏yágāotoothpaste我的牙膏快用完了。Wǒ de yágāo kuài yòng wán le.My toothpaste is almost finished.
牙刷yáshuātoothbrush你有多帶一支牙刷嗎?Nǐ yǒu duō dài yì zhī yáshuā ma?Did you bring an extra toothbrush?
指甲剪zhǐjiǎ jiǎnnail clipper指甲剪放在哪裡?Zhǐjiǎ jiǎn fàng zài nǎlǐ?Where is the nail clipper?
刮鬍刀guā hú dāorazor我忘了帶刮鬍刀。Wǒ wàngle dài guā hú dāo.I forgot to bring a razor.

Notice the everyday Taiwan-friendly choices here: 洗澡 xǐ zǎo is the standard catch-all for showering or bathing, and 沐浴乳 mù yù rǔ is much more common than a weird literal translation like “bath milk,” which sounds like it belongs in a parody.

More Useful Body Care Words

Traditional ChinesePinyinEnglish MeaningExample (ZH)Example (Pinyin)Translation (EN)
洗手xǐ shǒuto wash hands吃飯前要洗手。Chī fàn qián yào xǐ shǒu.You should wash your hands before eating.
洗手液xǐ shǒu yèhand soap / hand wash洗手台旁邊有洗手液。Xǐshǒutái pángbiān yǒu xǐ shǒu yè.There is hand soap next to the sink.
護手霜hù shǒu shuānghand cream冬天我會擦護手霜。Dōngtiān wǒ huì cā hù shǒu shuāng.In winter, I use hand cream.
保濕bǎo shīto moisturize / hydration這款乳液很保濕。Zhè kuǎn rǔyè hěn bǎo shī.This lotion is very moisturizing.
去角質qù jiǎo zhíto exfoliate我一週去角質一次。Wǒ yì zhōu qù jiǎo zhí yí cì.I exfoliate once a week.
防曬fáng shàisunscreen / sun protection出門前要擦防曬。Chūmén qián yào cā fáng shài.You should put on sunscreen before going out.
止汗劑zhǐ hàn jìdeodorant / antiperspirant我每天早上會用止汗劑。Wǒ měitiān zǎoshang huì yòng zhǐ hàn jì.I use deodorant every morning.
體香膏tǐ xiāng gāodeodorant stick / body fragrance balm她習慣帶體香膏出門。Tā xíguàn dài tǐ xiāng gāo chūmén.She usually carries deodorant with her.
棉花棒miánhuā bàngcotton swab棉花棒不要拿來掏耳朵太深。Miánhuā bàng bú yào nálái tāo ěrduo tài shēn.Do not use cotton swabs too deeply in the ear.
衛生紙wèi shēng zhǐtissue paper便利商店有賣衛生紙。Biànlì shāngdiàn yǒu mài wèishēngzhǐ.Convenience stores sell tissue paper.
Traditional ChinesePinyinEnglish MeaningExample (ZH)Example (Pinyin)Translation (EN)
牙線yáxiàndental floss我每天晚上都會用牙線。Wǒ měitiān wǎnshàng dōu huì yòng yáxiàn.I use dental floss every night.
漱口水shù kǒu shuǐmouthwash刷牙後我會用漱口水。Shuā yá hòu wǒ huì yòng shù kǒu shuǐ.I use mouthwash after brushing my teeth.
牙線棒yáxiàn bàngfloss pick牙線棒比較方便帶出門。Yáxiàn bàng bǐjiào fāngbiàn dài chūmén.Floss picks are easier to carry around.
口罩kǒuzhàoface mask感冒時我會戴口罩。Gǎnmào shí wǒ huì dài kǒuzhào.When I have a cold, I wear a mask.
洗面乳xǐ miàn rǔfacial cleanser這瓶洗面乳適合油性皮膚。Zhè píng xǐ miàn rǔ shìhé yóuxìng pífū.This facial cleanser is suitable for oily skin.
面膜miànmóface mask sheet我週末常敷面膜。Wǒ zhōumò cháng fū miànmó.I often use a face mask on weekends.
化妝水huà zhuāng shuǐtoner洗臉後先擦化妝水。Xǐ liǎn hòu xiān cā huà zhuāng shuǐ.After washing my face, I apply toner first.
乳液rǔyèlotion我冬天需要厚一點的乳液。Wǒ dōngtiān xūyào hòu yìdiǎn de rǔyè.I need a thicker lotion in winter.
護唇膏hù chún gāolip balm嘴唇乾的時候我會擦護唇膏。Zuǐchún gān de shíhou wǒ huì cā hù chún gāo.I use lip balm when my lips are dry.
身體乳shēntǐ rǔbody lotion洗澡後可以擦身體乳。Xǐzǎo hòu kěyǐ cā shēntǐ rǔ.You can apply body lotion after showering.

Bathroom And Shower Vocabulary

A lot of hygiene language overlaps with bathroom vocabulary, so these words are extra useful. For a deeper bathroom-only set, see bathroom vocabulary in Traditional Chinese.

Traditional ChinesePinyinEnglish MeaningExample (ZH)Example (Pinyin)Translation (EN)
浴室yùshìbathroom / shower room浴室地板有點滑。Yùshì dìbǎn yǒudiǎn huá.The bathroom floor is a little slippery.
淋浴línyùto shower我比較喜歡淋浴。Wǒ bǐjiào xǐhuan línyù.I prefer showering.
浴缸yùgāngbathtub這家飯店房間裡有浴缸。Zhè jiā fàndiàn fángjiān lǐ yǒu yùgāng.This hotel room has a bathtub.
蓮蓬頭liánpéngtóushower head蓮蓬頭水太小了。Liánpéngtóu shuǐ tài xiǎo le.The shower head water is too weak.
水龍頭shuǐ lóngtóufaucet / tap請把水龍頭關上。Qǐng bǎ shuǐlóngtóu guān shàng.Please turn off the tap.
洗手台xǐshǒutáisink / wash basin洗手台旁邊有肥皂。Xǐshǒutái pángbiān yǒu féizào.There is soap next to the sink.
排水孔páishuǐ kǒngdrain排水孔要定期清理。Páishuǐ kǒng yào dìngqī qīnglǐ.The drain should be cleaned regularly.
浴簾yùliánshower curtain浴簾沒有拉好。Yùlián méiyǒu lā hǎo.The shower curtain was not pulled closed properly.
沐浴球mùyù qiúbath sponge / shower puff沐浴球很容易起泡。Mùyù qiú hěn róngyì qǐ pào.A bath sponge creates foam easily.
刮鬍泡guā hú pàoshaving foam刮鬍泡用完了。Guā hú pào yòng wán le.The shaving foam is used up.

Labeled bathroom diagram showing a shower, sink, and toiletry items

Hygiene And Cleanliness Words

These words help you describe being clean, dirty, fresh, or in need of a serious reset.

Traditional ChinesePinyinEnglish MeaningExample (ZH)Example (Pinyin)Translation (EN)
乾淨gānjìngclean房間很乾淨。Fángjiān hěn gānjìng.The room is very clean.
zāngdirty你的手有點髒。Nǐ de shǒ