Internet abbreviations and meanings in Traditional Chinese

Internet Abbreviations in Traditional Chinese: Free PDF and Flashcards

Internet Abbreviations in Traditional Chinese gives you a practical set of Traditional Chinese words and expressions in one place, so you can study useful vocabulary without digging through scattered sources.

Ready to decode the internet like a pro? Scroll to the bottom for the free printable traditional chinese vocabulary list list PDF and the free downloadable printable traditional chinese list flashcards.

Want more than one list? Browse our Traditional Chinese section for more Yak Yacker study pages, printable lists, and quiz-friendly review material.

Quick Quiz

Use the quiz as a warm-up or a final review – whichever fits your mood.

Keep building your Traditional Chinese

Choose a practical next step when you are ready.

Browse the Full List

TermPinyinMeaningExample Pinyin
有料yǒu liàoSomething that is interesting, substantive, or of high quality (content, person, etc.).zhè gè YouTuber de yǐng piàn zhēn de hěn yǒu liào.
有梗yǒu gěngfunny; clever; meme-worthy
有空再說yǒu kòng zài shuōwe’ll talk later when free
森77sēn qī qīangry (cute version of 生氣氣)tā sēn qī qī le, kuài qù hǒng tā.
森77sēn qī qīangry (cute expression)Tā sēn qī qī le, yīnwèi méi rén lǐ tā.
森七七sēn qī qīvery angry; furious
森氣氣sēn qì qìangry (playful elongation of 生氣)
母湯mǔ tāngno way; don't (from Taiwanese)zhè zhǒng wēi xiǎn de shì mǔ tāng zuò la!
母湯mǔ tāngdon't; shouldn'tNǐ zhèyàng zuò mǔtāng o!
母胎單身mǔ tāi dān shēnsingle since birthwǒ shì mǔ tāi dān shēn
氣噗噗qì pū pūangry / fumingtā yòu qì pū pū le
méino; not have; often used in quick replies
洗版xǐ bǎnto flood a page; spam a feed
渣男zhā nánscumbag, womanizer (unfaithful or manipulative man)
溫拿wēn náwinnerTā bú shì lǔshé, tā shì wēnná!
潛水qián shuǐlurking (reading online posts without commenting)
灑花sǎ huāsprinkle flowers; celebratesǎ huā ~ wǒ zhōng yú kǎo guò le!
炎上yán shàngto blow up online, cause public uproar (from Japanese net slang)
無言薯條wú yán shǔ tiáono comment; speechless (pun: 無言 + 薯條 fries)tā de lǐ yóu tài chě, wǒ wú yán shǔ tiáo.
爆雷bào léispoiler; to spoil
kuángcrazy; awesome; extremezhè ge biǎo yǎn tài kuáng le!
kuángcrazy; awesome; extremeZhè chǎng yǎnchàng huì tài kuáng le!
玻璃心bō li xīnfragile, easily offendedtā hěn bō li xīn
發大財fā dà cáimake a big fortune (meme from politician)dà jiā dōu xiǎng fā dà cái
白目bái mùinsensitive; tactless

Free Traditional Chinese Vocabulary List and Flashcard PDFs to Download

Grab the purple vocab-list button for the traditional chinese vocabulary list list and the teal flashcards button for the traditional chinese list flashcards. Everything is 100% free and no signup is needed.

More Traditional Chinese to explore