French Jobs Vocabulary: 80+ Real-World Roles & Phrases
Le vocabulaire des métiers — job titles + career phrases, with IPA + one-tap French audio.
Need to talk about your job in French without resorting to dramatic gestures and vague “uh… office… things”? This list gives you the most useful French job titles plus career phrases you’ll actually say in real life.
Tap 🔊 to hear the French. Each entry includes an IPA pronunciation, a quick example in French, and the English translation—so you can sound like a human, not a résumé template.
Yak Snark: If you can say ingénieur without turning it into “engineer” with a French hat on, you’re already ahead of 90% of us. 😌
Quick pronunciation wins (tiny effort, big payoff)
• -eur often sounds like “uh” with a rounded mouth: directeur [di.ʁɛk.tœʁ].
• -ien / -ienne: pharmacien [faʁ.ma.sjɛ̃], technicien [tɛk.ni.sjɛ̃].
• “in” / “en” nasal: médecin [med.sɛ̃], dentiste [dɑ̃.tist].
• When in doubt, use: Je suis + métier (I am a…) or Je travaille comme + métier (I work as…).
Must-know jobs (high frequency, high usefulness)
These show up everywhere: introductions, paperwork, appointments, small talk, and those “what do you do?” moments.
doctor
Ex: Mon frère est médecin. — My brother is a doctor.
nurse (masc. form)
Ex: Elle est infirmière. — She is a nurse.
teacher / professor
Ex: Je suis professeur de français. — I’m a French teacher.
developer
Ex: Il est développeur web. — He’s a web developer.
accountant
Ex: Je travaille comme comptable. — I work as an accountant.
salesperson (masc. form)
Ex: Le vendeur est très sympa. — The salesperson is very nice.
cook (masc. form)
Ex: Mon ami est cuisinier. — My friend is a cook.
police officer (masc. form)
Ex: Elle est policière. — She’s a police officer.
Real-life career phrases (use these immediately)
These help you introduce your job, talk contracts, and survive small talk like a pro.
What’s your job?
Ex: Quel est ton métier ? Je suis comptable. — What’s your job? I’m an accountant.
I work as a developer.
Ex: Je travaille comme développeur depuis deux ans. — I’ve worked as a developer for two years.
I’m looking for a job.
Ex: Je suis en recherche d’emploi en ce moment. — I’m job hunting right now.
Are you hiring? (polite)
Ex: Bonjour, vous recrutez en ce moment ? — Hello, are you hiring right now?
I’m applying for this position.
Ex: Je postule pour ce poste en marketing. — I’m applying for this marketing position.
I have a job interview.
Ex: Demain, j’ai un entretien d’embauche. — Tomorrow, I have a job interview.
I’m on a permanent contract.
Ex: Je suis en CDI depuis 2023. — I’ve been on a permanent contract since 2023.
I’m on a fixed-term contract.
Ex: Je suis en CDD pour six mois. — I’m on a six-month contract.
I’m self-employed. (say indépendante if you want)
Ex: Je suis indépendant et je travaille à mon compte. — I’m self-employed and work for myself.
I work full-time.
Ex: Je travaille à temps plein en semaine. — I work full-time during the week.
I work part-time.
Ex: Je travaille à temps partiel le week-end. — I work part-time on weekends.
I work remotely.
Ex: Je fais du télétravail deux jours par semaine. — I work remotely two days a week.
I’m doing an internship.
Ex: Je suis en stage dans une agence. — I’m interning at an agency.
I’m changing careers.
Ex: Je change de métier cette année. — I’m changing careers this year.
Business & office roles
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
directeur | [di.ʁɛk.tœʁ] | director / manager | Mon père est directeur d’une école. | My father is the director of a school. | |
responsable | [ʁɛs.pɔ̃.sabl] | manager / person in charge | Je suis responsable du service client. | I’m in charge of customer service. | |
chef de projet | [ʃɛf də pʁɔ.ʒɛ] | project manager | Elle est chef de projet dans une start-up. | She’s a project manager at a start-up. | |
assistant administratif | [a.sis.tɑ̃ ad.mi.nis.tʁa.tif] | administrative assistant | Je suis assistant administratif dans une association. | I’m an administrative assistant at a nonprofit. | |
secrétaire | [sə.kʁe.tɛʁ] | secretary | La secrétaire répond au téléphone. | The secretary answers the phone. | |
comptable | [kɔ̃.tabl] | accountant | Notre comptable prépare le budget. | Our accountant is preparing the budget. | |
commercial | [kɔ.mɛʁ.sjal] | sales rep | Il est commercial et voyage souvent. | He’s in sales and travels often. | |
consultant | [kɔ̃.syl.tɑ̃] | consultant | Je travaille comme consultant en stratégie. | I work as a strategy consultant. | |
analyste | [a.na.list] | analyst | L’analyste présente les résultats. | The analyst presents the results. | |
responsable RH | [ʁɛs.pɔ̃.sabl ɛʁ aʃ] | HR manager | Je parle au responsable RH pour le contrat. | I speak to the HR manager about the contract. | |
entrepreneur | [ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ] | entrepreneur | Il est entrepreneur depuis cinq ans. | He’s been an entrepreneur for five years. | |
stagiaire | [sta.ʒjɛʁ] | intern / trainee | Je suis stagiaire dans une entreprise. | I’m an intern at a company. |
Tech & digital jobs
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
développeur | [de.vlɔ.pœʁ] | developer | Je suis développeur et j’adore coder. | I’m a developer and I love coding. | |
ingénieur logiciel | [ɛ̃.ʒe.njœʁ lɔ.ʒi.sjɛl] | software engineer | Mon cousin est ingénieur logiciel. | My cousin is a software engineer. | |
data scientist | [da.ta sa.jɑ̃.tist] | data scientist | Elle travaille comme data scientist. | She works as a data scientist. | |
designer UX | [di.za.jnœʁ y.ɛks] | UX designer | Le designer UX améliore l’application. | The UX designer improves the app. | |
administrateur système | [ad.mi.nis.tʁa.tœʁ sis.tɛm] | system administrator | L’administrateur système gère les serveurs. | The system administrator manages the servers. | |
technicien informatique | [tɛk.ni.sjɛ̃ ɛ̃.fɔʁ.ma.tik] | IT technician | J’appelle le technicien informatique. | I’m calling the IT technician. | |
analyste cybersécurité | [a.na.list si.bɛʁ.se.ky.ʁi.te] | cybersecurity analyst | Il est analyste cybersécurité. | He’s a cybersecurity analyst. | |
chef de produit | [ʃɛf də pʁɔ.dɥi] | product manager | La chef de produit lance une nouvelle version. | The product manager is launching a new version. | |
community manager | [kɔ.mju.ni.ti ma.na.ʒœʁ] | social media manager | Le community manager répond aux commentaires. | The social media manager replies to comments. |
Health & care
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
médecin | [med.sɛ̃] | doctor | Je vais chez le médecin. | I’m going to the doctor. | |
infirmier | [ɛ̃.fiʁ.mje] | nurse (masc. form) | L’infirmier arrive tout de suite. | The nurse is arriving right away. | |
pharmacien | [faʁ.ma.sjɛ̃] | pharmacist (masc. form) | Je demande conseil au pharmacien. | I ask the pharmacist for advice. | |
dentiste | [dɑ̃.tist] | dentist | J’ai rendez-vous chez le dentiste. | I have an appointment with the dentist. | |
kinésithérapeute | [ki.ne.zi.te.ʁa.pœt] | physiotherapist | Je vois un kinésithérapeute chaque semaine. | I see a physiotherapist every week. | |
psychologue | [psi.kɔ.lɔg] | psychologist | Le psychologue m’écoute attentivement. | The psychologist listens to me carefully. | |
vétérinaire | [ve.te.ʁi.nɛʁ] | veterinarian | Le vétérinaire examine mon chien. | The vet examines my dog. | |
aide-soignant | [ɛd swa.ɲɑ̃] | care assistant (masc. form) | L’aide-soignant accompagne les patients. | The care assistant accompanies patients. | |
sage-femme | [saʒ fam] | midwife | La sage-femme donne des conseils. | The midwife gives advice. | |
ambulancier | [ɑ̃.by.lɑ̃.sje] | ambulance driver/paramedic | L’ambulancier arrive très vite. | The ambulance worker arrives very quickly. |
Education & language
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
professeur | [pʁɔ.fɛ.sœʁ] | teacher / professor | Ma mère est professeur de maths. | My mother is a math teacher. | |
instituteur | [ɛ̃.sti.ty.tœʁ] | primary school teacher (masc. form) | L’instituteur explique la leçon. | The primary teacher explains the lesson. | |
formateur | [fɔʁ.ma.tœʁ] | trainer / instructor | Je suis formateur en entreprise. | I’m a corporate trainer. | |
chercheur | [ʃɛʁ.ʃœʁ] | researcher (masc. form) | Le chercheur travaille sur un nouveau projet. | The researcher is working on a new project. | |
traducteur | [tʁa.dyk.tœʁ] | translator (masc. form) | Je suis traducteur de romans. | I’m a translator of novels. | |
interprète | [ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt] | interpreter | L’interprète traduit en direct. | The interpreter translates live. | |
bibliothécaire | [bi.bljo.te.kɛʁ] | librarian | La bibliothécaire range les livres. | The librarian shelves the books. | |
éducateur | [e.dy.ka.tœʁ] | educator / youth worker (masc. form) | L’éducateur organise des activités. | The educator organizes activities. |
Hospitality, food & retail
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
serveur | [sɛʁ.vœʁ] | waiter (masc. form) | Le serveur apporte l’addition. | The waiter brings the bill. | |
barman | [baʁ.man] | bartender | Le barman prépare un cocktail. | The bartender makes a cocktail. | |
cuisinier | [kɥi.zi.nje] | cook (masc. form) | Le cuisinier goûte la sauce. | The cook tastes the sauce. | |
chef | [ʃɛf] | chef (kitchen) / boss (context) | Le chef propose le menu du jour. | The chef suggests the daily special. | |
pâtissier | [pa.ti.sje] | pastry chef (masc. form) | Le pâtissier fait des éclairs. | The pastry chef makes éclairs. | |
boulanger | [bu.lɑ̃.ʒe] | baker (masc. form) | Le boulanger ouvre tôt le matin. | The baker opens early in the morning. | |
réceptionniste | [ʁe.sɛp.sjɔ.nist] | receptionist (hotel/office) | La réceptionniste me donne la clé. | The receptionist gives me the key. | |
vendeur | [vɑ̃.dœʁ] | salesperson (masc. form) | Je demande au vendeur une autre taille. | I ask the salesperson for another size. | |
caissier | [kɛ.sje] | cashier (masc. form) | Le caissier scanne les articles. | The cashier scans the items. | |
coiffeur | [kwa.fœʁ] | hairdresser (masc. form) | Mon coiffeur coupe très bien. | My hairdresser cuts really well. |
Trades & construction
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
plombier | [plɔ̃.bje] | plumber | On appelle un plombier pour la fuite. | We call a plumber for the leak. | |
électricien | [e.lɛk.tʁi.sjɛ̃] | electrician | L’électricien répare le tableau. | The electrician fixes the breaker panel. | |
mécanicien | [me.ka.ni.sjɛ̃] | mechanic | Le mécanicien examine la voiture. | The mechanic checks the car. | |
maçon | [ma.sɔ̃] | bricklayer / mason | Le maçon construit un mur. | The mason builds a wall. | |
charpentier | [ʃaʁ.pɑ̃.tje] | carpenter (frame) | Le charpentier pose la charpente. | The carpenter installs the roof frame. | |
menuisier | [mə.nɥi.zje] | joiner / woodworker | Le menuisier fabrique une porte. | The woodworker makes a door. | |
peintre en bâtiment | [pɛ̃tʁ ɑ̃ ba.ti.mɑ̃] | house painter | Le peintre en bâtiment refait le salon. | The house painter repaints the living room. | |
couvreur | [ku.vʁœʁ] | roofer | Le couvreur répare les tuiles. | The roofer fixes the tiles. | |
carreleur | [ka.ʁə.lœʁ] | tiler | Le carreleur pose le carrelage. | The tiler lays the tiles. | |
soudeur | [su.dœʁ] | welder | Le soudeur assemble les pièces. | The welder assembles the parts. | |
technicien de maintenance | [tɛk.ni.sjɛ̃ də mɛ̃.tə.nɑ̃s] | maintenance technician | Le technicien de maintenance répare la machine. | The maintenance tech repairs the machine. | |
chauffeur-livreur | [ʃo.fœʁ li.vʁœʁ] | delivery driver | Le chauffeur-livreur arrive à 18h. | The delivery driver arrives at 6 p.m. |
Public service & law
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
policier | [pɔ.li.sje] | police officer (masc. form) | Le policier demande une pièce d’identité. | The officer asks for ID. | |
pompier | [pɔ̃.pje] | firefighter | Les pompiers arrivent rapidement. | The firefighters arrive quickly. | |
juge | [ʒyʒ] | judge | Le juge prend une décision. | The judge makes a decision. | |
avocat | [a.vɔ.ka] | lawyer | J’ai contacté un avocat. | I contacted a lawyer. | |
notaire | [nɔ.tɛʁ] | notary | Le notaire prépare les documents. | The notary prepares the documents. | |
fonctionnaire | [fɔ̃k.sjɔ.nɛʁ] | civil servant | Elle est fonctionnaire à la mairie. | She’s a civil servant at city hall. |
Creative & media
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Example (FR) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
journaliste | [ʒuʁ.na.list] | journalist | Le journaliste écrit un article. | The journalist writes an article. | |
photographe | [fɔ.tɔ.gʁaf] | photographer | La photographe prépare une séance photo. | The photographer prepares a photo shoot. | |
graphiste | [gʁa.fist] | graphic designer | Je suis graphiste freelance. | I’m a freelance graphic designer. | |
acteur | [ak.tœʁ] | actor (masc. form) | L’acteur joue dans un film. | The actor plays in a movie. | |
réalisateur | [ʁe.a.li.za.tœʁ] | director (film) | Le réalisateur présente son nouveau film. | The director presents his new film. | |
musicien | [my.zi.sjɛ̃] | musician (masc. form) | Le musicien répète avant le concert. | The musician rehearses before the concert. |
Common masculine ↔ feminine forms (super useful)
If you want to match how people commonly refer to themselves, these are the pairs you’ll hear a lot. (Tap each form to hear it.)
| Role | Masculine | Feminine | Notes | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Director | directeur | directrice | -eur → -rice | |
| Nurse | infirmier | infirmière | -ier → -ière | |
| Waiter | serveur | serveuse | -eur → -euse | |
| Salesperson | vendeur | vendeuse | -eur → -euse | |
| Cook | cuisinier | cuisinière | -ier → -ière | |
| Baker | boulanger | boulangère | spelling shift | |
| Pastry chef | pâtissier | pâtissière | -ier → -ière | |
| Hairdresser | coiffeur | coiffeuse | -eur → -euse | |
| Police officer | policier | policière | -ier → -ière | |
| Actor | acteur | actrice | -eur → -rice | |
| Lawyer | avocat | avocate | simple -e | |
| Engineer | ingénieur | ingénieure | simple -e (common) | |
| Researcher | chercheur | chercheuse | -eur → -euse | |
| Translator | traducteur | traductrice | -eur → -rice | |
| System Administrator | administrateur | administratrice | -eur → -rice | |
| Editor | éditeur | éditrice | -eur → -rice | |
| Waiter / Waitress | garçon | serveuse | different words (context varies) | |
| Doctor | médecin | médecin | often same word; article changes (un/une) | |
| Journalist | journaliste | journaliste | same form (epicene) |
Job Talk You’ll Actually Need
Because vocabulary is cute, but sentences are what get you through introductions, interviews, and “so what do you do?” moments.
| French | Pronunciation (IPA) | Meaning (EN) | Audio |
|---|---|---|---|
Je travaille dans le marketing. [ʒə tʁa.vaj dɑ̃ lə maʁ.kɛ.tiŋ] | [ʒə tʁa.vaj dɑ̃ lə maʁ.kɛ.tiŋ] | I work in marketing. | |
Je travaille dans la santé. [ʒə tʁa.vaj dɑ̃ la sɑ̃.te] | [ʒə tʁa.vaj dɑ̃ la sɑ̃.te] | I work in healthcare. | |
Je travaille dans l’informatique. [ʒə tʁa.vaj dɑ̃ lɛ̃.fɔʁ.ma.tik] | [ʒə tʁa.vaj dɑ̃ lɛ̃.fɔʁ.ma.tik] | I work in IT. | |
Je travaille pour une entreprise. [ʒə tʁa.vaj puʁ yn ɑ̃.tʁə.pʁiz] | [ʒə tʁa.vaj puʁ yn ɑ̃.tʁə.pʁiz] | I work for a company. | |
Je travaille dans une start-up. [ʒə tʁa.vaj dɑ̃z yn staʁ.tœp] | [ʒə tʁa.vaj dɑ̃z yn staʁ.tœp] | I work at a start-up. | |
Je travaille à mon compte. [ʒə tʁa.vaj a mɔ̃ kɔ̃t] | [ʒə tʁa.vaj a mɔ̃ kɔ̃t] | I work for myself. | |
Je suis freelance. [ʒə sɥi fʁi.lɑ̃s] | [ʒə sɥi fʁi.lɑ̃s] | I’m freelance. | |
Je travaille en équipe. [ʒə tʁa.vaj ɑ̃ e.kip] | [ʒə tʁa.vaj ɑ̃ e.kip] | I work in a team. | |
Je gère des projets. [ʒə ʒɛʁ de pʁɔ.ʒɛ] | [ʒə ʒɛʁ de pʁɔ.ʒɛ] | I manage projects. | |
Je m’occupe du service client. [ʒə mɔ.kyp dy sɛʁ.vis kljɑ̃] | [ʒə mɔ.kyp dy sɛʁ.vis kljɑ̃] | I handle customer service. | |
Je suis en reconversion. [ʒə sɥi ɑ̃ ʁə.kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃] | [ʒə sɥi ɑ̃ ʁə.kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃] | I’m retraining / changing careers. | |
Je suis au chômage. [ʒə sɥi o ʃɔ.maʒ] | [ʒə sɥi o ʃɔ.maʒ] | I’m unemployed. |
Mini Practice: Answer Like A Functioning Adult
Pick one answer for each prompt. (Yes, you can whisper it to yourself like a secret agent.)
| Prompt (FR) | Good Answer | Audio |
|---|---|---|
Quel est ton métier ? | Je suis comptable. I’m an accountant. | |
Tu travailles où ? | Je travaille dans une start-up. I work at a start-up. | |
Tu es en CDI ou en CDD ? | Je suis en CDI. I’m on a permanent contract. | |
Tu fais du télétravail ? | Oui, je fais du télétravail deux jours par semaine. Yes, I work remotely two days a week. |
Audio Buttons Script (If You Don’t Already Have It)
If your site already uses a global yakSay() function, skip this section. If not, paste this script at the end of this HTML block.
