Japanese likes and dislikes phrases

How to Say Likes and Dislikes in Japanese the Easy Way

Talking about what you like in Japanese is wonderfully simple once you stop trying to translate English word-for-word. Japanese does not usually say “I like sushi” with a verb like “like.” Instead, it says something closer to “As for me, sushi is liked.” Very elegant. Very Japanese. Slightly sneaky.

The main word you need is 好き suki, meaning “liked” or “favorite.” Add です desu to make it polite, and suddenly you can talk about food, music, people, hobbies, cats, rainy mornings, and whatever else your heart has decided is important today.

If you are building your Japanese foundation, you can also explore more lessons on the Learn Japanese hub. But first, let’s get you saying “I like it,” “I don’t like it,” and “this is my favorite” without sounding like a confused translation app wearing a tiny hat.

The Core Pattern For Saying You Like Something

The basic polite pattern is:

私は〇〇が好きです。
Watashi wa 〇〇 ga suki desu.
I like 〇〇.

watashi means “I.” wa marks the topic. ga marks the thing you like. 好きです suki desu means “like” in polite Japanese.

In natural conversation, Japanese often drops 私は watashi wa when it is obvious you are talking about yourself. So 寿司が好きです Sushi ga suki desu is perfectly normal and means “I like sushi.” Context does a lot of heavy lifting in Japanese. Tiny sentence, big confidence.

PatternRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
私は〇〇が好きです。Watashi wa 〇〇 ga suki desu.I like 〇〇.私は日本語が好きです。Watashi wa Nihongo ga suki desu.I like Japanese.
〇〇が好きです。〇〇 ga suki desu.I like 〇〇.猫が好きです。Neko ga suki desu.I like cats.
〇〇が好き。〇〇 ga suki.I like 〇〇. Casual.映画が好き。Eiga ga suki.I like movies.

Useful Phrases For Likes, Dislikes, And Favorites

Here are the phrases you will actually use. Each one includes the Japanese, Rōmaji, meaning, and a real sentence. These are the bread-and-butter phrases, except sometimes the bread is rice and the butter is miso soup. Language is flexible like that.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
好きsukiliked; like私は音楽が好きです。Watashi wa ongaku ga suki desu.I like music.
大好きdaisukilove; really like私は犬が大好きです。Watashi wa inu ga daisuki desu.I love dogs.
嫌いkiraidisliked; hate私は虫が嫌いです。Watashi wa mushi ga kirai desu.I hate bugs.
大嫌いdaikiraireally hate私は待つことが大嫌いです。Watashi wa matsu koto ga daikirai desu.I really hate waiting.
好きじゃないsuki ja naido not like; casual私は辛い食べ物が好きじゃない。Watashi wa karai tabemono ga suki ja nai.I do not like spicy food.
好きではありませんsuki de wa arimasendo not like; polite私は魚が好きではありません。Watashi wa sakana ga suki de wa arimasen.I do not like fish.
あまり好きじゃないamari suki ja naido not really like私は早起きがあまり好きじゃない。Watashi wa hayaoki ga amari suki ja nai.I do not really like waking up early.
苦手nigatenot good with; not fond of私は人混みが苦手です。Watashi wa hitogomi ga nigate desu.I am not good with crowds.
一番好きichiban sukifavorite; like the most私は夏が一番好きです。Watashi wa natsu ga ichiban suki desu.I like summer the most.
お気に入りokiniirifavorite; personal favoriteこれは私のお気に入りの本です。Kore wa watashi no okiniiri no hon desu.This is my favorite book.
好みkonomitaste; preference私の好みは静かな場所です。Watashi no konomi wa shizuka na basho desu.My preference is quiet places.
興味があるkyōmi ga aruto be interested in私は歴史に興味があります。Watashi wa rekishi ni kyōmi ga arimasu.I am interested in history.

How To Say “I Like…” In Japanese

Use 好きです suki desu when you want to sound polite and neutral. It works with food, hobbies, animals, sports, places, and people. Yes, people too. Just be aware that 好きです suki desu can sound romantic if the context points that way. Japanese likes context. Context likes causing drama.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
寿司が好きですsushi ga suki desuI like sushi.私は寿司が好きです。Watashi wa sushi ga suki desu.I like sushi.
日本語が好きですNihongo ga suki desuI like Japanese.彼は日本語が好きです。Kare wa Nihongo ga suki desu.He likes Japanese.
旅行が好きですryokō ga suki desuI like travel.母は旅行が好きです。Haha wa ryokō ga suki desu.My mother likes travel.
読書が好きですdokusho ga suki desuI like reading.兄は読書が好きです。Ani wa dokusho ga suki desu.My older brother likes reading.
料理が好きですryōri ga suki desuI like cooking.私は料理が好きです。Watashi wa ryōri ga suki desu.I like cooking.
散歩が好きですsanpo ga suki desuI like walking.祖父は朝の散歩が好きです。Sofu wa asa no sanpo ga suki desu.My grandfather likes morning walks.
海が好きですumi ga suki desuI like the sea.妹は海が好きです。Imōto wa umi ga suki desu.My younger sister likes the sea.
静かな場所が好きですshizuka na basho ga suki desuI like quiet places.私は静かな場所が好きです。Watashi wa shizuka na basho ga suki desu.I like quiet places.

How To Say “I Really Like” Or “I Love”

For stronger feeling, use 大好き daisuki. It literally uses dai, meaning “big,” plus 好き suki, so the feeling is “big like.” Cute, useful, and surprisingly efficient.

大好きです daisuki desu can mean “I love it,” “I really like it,” or “I’m a big fan.” With a person, it may sound romantic or deeply affectionate, so aim carefully. Linguistic arrows are still arrows.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
大好きですdaisuki desuI really like it; I love it.私は抹茶が大好きです。Watashi wa matcha ga daisuki desu.I love matcha.
音楽が大好きですongaku ga daisuki desuI love music.彼女は音楽が大好きです。Kanojo wa ongaku ga daisuki desu.She loves music.
この店が大好きですkono mise ga daisuki desuI love this shop.私はこの店が大好きです。Watashi wa kono mise ga daisuki desu.I love this shop.
あなたが大好きですanata ga daisuki desuI love you; I really like you.私はあなたが大好きです。Watashi wa anata ga daisuki desu.I love you.

How To Say “I Don’t Like…” Without Sounding Too Harsh

Japanese has direct words for dislike, but directness can feel strong. 嫌い kirai means “dislike” or “hate,” and it can sound blunt. If you just mean “not my thing,” use あまり好きじゃない amari suki ja nai, meaning “I don’t really like it.” It is softer and much safer in daily conversation.

Another excellent word is 苦手 nigate. It means “not good at,” “bad with,” or “not fond of.” It is perfect for foods, situations, skills, and social nightmares such as karaoke when everyone suddenly expects courage.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
嫌いですkirai desuI dislike it; I hate it.私は蛇が嫌いです。Watashi wa hebi ga kirai desu.I hate snakes.
好きじゃないですsuki ja nai desuI do not like it.私はホラー映画が好きじゃないです。Watashi wa horā eiga ga suki ja nai desu.I do not like horror movies.
あまり好きじゃないですamari suki ja nai desuI do not really like it.私は納豆があまり好きじゃないです。Watashi wa nattō ga amari suki ja nai desu.I do not really like natto.
苦手ですnigate desuI am not good with it; I am not fond of it.私は電話が苦手です。Watashi wa denwa ga nigate desu.I am not good with phone calls.
ちょっと苦手ですchotto nigate desuI am kind of not good with it.私は大きい音がちょっと苦手です。Watashi wa ōkii oto ga chotto nigate desu.I am kind of not good with loud sounds.
得意じゃないですtokui ja nai desuI am not good at it.私は歌が得意じゃないです。Watashi wa uta ga tokui ja nai desu.I am not good at singing.

How To Ask What Someone Likes

To ask about likes, use 何が好きですか nani ga suki desu ka, meaning “What do you like?” You can also ask about a category, such as food, music, sports, or movies.

The question particle ka turns a polite sentence into a question. It is tiny, but it does the job. Respect the small grammar creatures.

KanjiRōmajiMeaningExample AnswerAnswer RōmajiTranslation
何が好きですか。Nani ga suki desu ka.What do you like?猫が好きです。Neko ga suki desu.I like cats.
好きな食べ物は何ですか。Suki na tabemono wa nan desu ka.What food do you like?寿司が好きです。Sushi ga suki desu.I like sushi.
好きな音楽は何ですか。Suki na ongaku wa nan desu ka.What music do you like?ジャズが好きです。Jazu ga suki desu.I like jazz.
好きな映画は何ですか。Suki na eiga wa nan desu ka.What movie do you like?古い映画が好きです。Furui eiga ga suki desu.I like old movies.
どんな本が好きですか。Donna hon ga suki desu ka.What kind of books do you like?歴史の本が好きです。Rekishi no hon ga suki desu.I like history books.
どの季節が好きですか。Dono kisetsu ga suki desu ka.Which season do you like?秋が好きです。Aki ga suki desu.I like autumn.

How To Talk About Favorites

For “favorite,” Japanese often says 一番好き ichiban suki, meaning “like the most.” This is useful because it works naturally in many everyday sentences.

You can also use お気に入り okiniiri, meaning “favorite” or “personal favorite.” This sounds especially natural for objects, places, songs, clothes, cafés, books, and little things you have emotionally adopted.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
一番好きですichiban suki desuI like it the most; it is my favorite.私は春が一番好きです。Watashi wa haru ga ichiban suki desu.Spring is my favorite.
一番好きな食べ物ichiban suki na tabemonofavorite food私の一番好きな食べ物はラーメンです。Watashi no ichiban suki na tabemono wa rāmen desu.My favorite food is ramen.
一番好きな色ichiban suki na irofavorite color私の一番好きな色は青です。Watashi no ichiban suki na iro wa ao desu.My favorite color is blue.
お気に入りの店okiniiri no misefavorite shopここは私のお気に入りの店です。Koko wa watashi no okiniiri no mise desu.This is my favorite shop.
お気に入りの歌okiniiri no utafavorite songこれは私のお気に入りの歌です。Kore wa watashi no okiniiri no uta desu.This is my favorite song.
お気に入りの場所okiniiri no bashofavorite place公園は私のお気に入りの場所です。Kōen wa watashi no okiniiri no basho desu.The park is my favorite place.

Using 好き Before A Noun

好き suki acts like a na-adjective. That means when it comes before a noun, you usually add na.

好きな〇〇
suki na 〇〇
a liked 〇〇; favorite 〇〇; 〇〇 that someone likes

So “food I like” is 好きな食べ物 suki na tabemono. “Person I like” is 好きな人 suki na hito. Careful with that one. It can mean “the person I have a crush on.” Japanese did not come here to protect your secrets.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
好きな食べ物suki na tabemonofood someone likes; favorite food好きな食べ物は何ですか。Suki na tabemono wa nan desu ka.What is your favorite food?
好きな飲み物suki na nomimonodrink someone likes; favorite drink私の好きな飲み物はお茶です。Watashi no suki na nomimono wa ocha desu.My favorite drink is tea.
好きな人suki na hitoperson someone likes; crush彼には好きな人がいます。Kare ni wa suki na hito ga imasu.He has someone he likes.
好きな場所suki na bashoplace someone likes私の好きな場所は図書館です。Watashi no suki na basho wa toshokan desu.The place I like is the library.
好きな時間suki na jikantime someone likes私の好きな時間は朝です。Watashi no suki na jikan wa asa desu.My favorite time is morning.

Polite And Casual Versions

Japanese changes depending on situation. Use polite forms with teachers, strangers, coworkers, and people you are not close to. Use casual forms with friends, family, and people who already know your snack preferences too well.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
好きですsuki desuI like it. Polite.私はコーヒーが好きです。Watashi wa kōhī ga suki desu.I like coffee.
好きsukiI like it. Casual.コーヒーが好き。Kōhī ga suki.I like coffee.
好きではありませんsuki de wa arimasenI do not like it. Polite.私は牛乳が好きではありません。Watashi wa gyūnyū ga suki de wa arimasen.I do not like milk.
好きじゃないsuki ja naiI do not like it. Casual.牛乳が好きじゃない。Gyūnyū ga suki ja nai.I do not like milk.
嫌いですkirai desuI dislike it. Polite.私は雨が嫌いです。Watashi wa ame ga kirai desu.I dislike rain.
嫌いkiraiI dislike it. Casual.雨が嫌い。Ame ga kirai.I dislike rain.

Common Topics To Use With 好き

Now let’s load your sentence toolbox. These are common nouns and phrases you can put before が好きです ga suki desu, が嫌いです ga kirai desu, or が苦手です ga nigate desu.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
食べ物tabemonofood私は日本の食べ物が好きです。Watashi wa Nihon no tabemono ga suki desu.I like Japanese food.
飲み物nomimonodrinks私は甘い飲み物が好きです。Watashi wa amai nomimono ga suki desu.I like sweet drinks.
映画eigamovies私は古い映画が好きです。Watashi wa furui eiga ga suki desu.I like old movies.
音楽ongakumusic私は静かな音楽が好きです。Watashi wa shizuka na ongaku ga suki desu.I like quiet music.
honbooks私は長い本が好きです。Watashi wa nagai hon ga suki desu.I like long books.
動物dōbutsuanimals私は小さい動物が好きです。Watashi wa chiisai dōbutsu ga suki desu.I like small animals.
nekocats私は猫が大好きです。Watashi wa neko ga daisuki desu.I love cats.
inudogs弟は犬が好きです。Otōto wa inu ga suki desu.My younger brother likes dogs.
スポーツsupōtsusports私はスポーツがあまり好きじゃないです。Watashi wa supōtsu ga amari suki ja nai desu.I do not really like sports.
買い物kaimonoshopping姉は買い物が好きです。Ane wa kaimono ga suki desu.My older sister likes shopping.
勉強benkyōstudy私は漢字の勉強が好きです。Watashi wa kanji no benkyō ga suki desu.I like studying kanji.
仕事shigotowork; job父は今の仕事が好きです。Chichi wa ima no shigoto ga suki desu.My father likes his current job.

Talking About Hobbies You Like

For hobbies, you can use 趣味 shumi, meaning “hobby.” A very common question is 趣味は何ですか Shumi wa nan desu ka, meaning “What is your hobby?”

When answering, you can say 私の趣味は〇〇です Watashi no shumi wa 〇〇 desu, meaning “My hobby is 〇〇.” Or just say 〇〇が好きです 〇〇 ga suki desu, meaning “I like 〇〇.” Both are useful. Collect them like vocabulary Pokémon.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
趣味shumihobby私の趣味は写真です。Watashi no shumi wa shashin desu.My hobby is photography.
写真shashinphotography; photos私は写真が好きです。Watashi wa shashin ga suki desu.I like photography.
edrawing; picture娘は絵が好きです。Musume wa e ga suki desu.My daughter likes drawing.
utasong; singing私は歌が好きですが、上手じゃないです。Watashi wa uta ga suki desu ga, jōzu ja nai desu.I like singing, but I am not good.
踊りodoridancing; dance彼女は踊りが大好きです。Kanojo wa odori ga daisuki desu.She loves dancing.
料理ryōricooking; cuisine私の趣味は料理です。Watashi no shumi wa ryōri desu.My hobby is cooking.

Liking Actions With のが好き

To say you like doing something, use the dictionary form of a verb plus のが好きです no ga suki desu. The no turns the action into a noun-like idea: “doing the thing.”

動詞 + のが好きです
Dōshi + no ga suki desu.
I like doing the verb.

KanjiRōmajiMeaningExampleExample RōmajiTranslation
食べるのが好きですtaberu no ga suki desuI like eating.私はラーメンを食べるのが好きです。Watashi wa rāmen o taberu no ga suki desu.I like eating ramen.
読むのが好きですyomu no ga suki desuI like reading.私は小説を読むのが好きです。Watashi wa shōsetsu o yomu no ga suki desu.I like reading novels.
見るのが好きですmiru no ga suki desuI like watching.私は映画を見るのが好きです。Watashi wa eiga o miru no ga suki desu.I like watching movies.
作るのが好きですtsukuru no ga suki desuI like making.私は朝ご飯を作るのが好きです。Watashi wa asa-gohan o tsukuru no ga suki desu.I like making breakfast.
歩くのが好きですaruku no ga suki desuI like walking.私は公園を歩くのが好きです。Watashi wa kōen o aruku no ga suki desu.I like walking in the park.
話すのが好きですhanasu no ga suki desuI like speaking; talking.私は友達と話すのが好きです。Watashi wa tomodachi to hanasu no ga suki desu.I like talking with friends.

Common Mistakes And Easy Fixes

A few small details make these sentences sound much more natural. The good news: the fixes are simple. The mildly annoying news: particles are involved. Of course they are.

MistakeBetter JapaneseRōmajiMeaningExampleTranslation
Using o with 好き suki.寿司が好きです。Sushi ga suki desu.I like sushi.私は寿司が好きです。
Watashi wa sushi ga suki desu.
I like sushi.
Forgetting na before a noun.好きな本suki na hona book I like; favorite bookこれは私の好きな本です。
Kore wa watashi no suki na hon desu.
This is a book I like.
Using 嫌い kirai too strongly.あまり好きじゃないです。Amari suki ja nai desu.I do not really like it.私は納豆があまり好きじゃないです。
Watashi wa nattō ga amari suki ja nai desu.
I do not really like natto.
Using 大好き daisuki too casually with a person.いい人だと思います。Ii hito da to omoimasu.I think they are a nice person.田中さんはいい人だと思います。
Tanaka-san wa ii hito da to omoimasu.
I think Tanaka is a nice person.
Trying to translate “my favorite” only as one word.一番好きです。Ichiban suki desu.I like it the most.私は冬が一番好きです。
Watashi wa fuyu ga ichiban suki desu.
Winter is my favorite.

Mini Conversation Practice

Here are short, natural exchanges. Read them out loud. Yes, out loud. Your mouth needs practice too; it cannot learn Japanese by silently supervising from the sidelines.

JapaneseRōmajiEnglish
A: 好きな食べ物は何ですか。
B: ラーメンが好きです。
A: Suki na tabemono wa nan desu ka.
B: Rāmen ga suki desu.
A: What is your favorite food?
B: I like ramen.
A: 猫が好きですか。
B: はい、猫が大好きです。
A: Neko ga suki desu ka.
B: Hai, neko ga daisuki desu.
A: Do you like cats?
B: Yes, I love cats.
A: スポーツが好きですか。
B: あまり好きじゃないです。
A: Supōtsu ga suki desu ka.
B: Amari suki ja nai desu.
A: Do you like sports?
B: I do not really like them.
A: どの季節が一番好きですか。
B: 秋が一番好きです。
A: Dono kisetsu ga ichiban suki desu ka.
B: Aki ga ichiban suki desu.
A: Which season is your favorite?
B: Autumn is my favorite.
A: 趣味は何ですか。
B: 写真を撮るのが好きです。
A: Shumi wa nan desu ka.
B: Shashin o toru no ga suki desu.
A: What is your hobby?
B: I like taking photos.

Practice Drills

Use the pattern 私は〇〇が好きです Watashi wa 〇〇 ga suki desu. Then try making it stronger with 大好きです daisuki desu, softer with あまり好きじゃないです amari suki ja nai desu, or favorite-style with 一番好きです ichiban suki desu.

PromptRōmajiTry SayingAnswer RōmajiTranslation
寿司sushi私は寿司が好きです。Watashi wa sushi ga suki desu.I like sushi.
inu私は犬が大好きです。Watashi wa inu ga daisuki desu.I love dogs.
早起きhayaoki私は早起きがあまり好きじゃないです。Watashi wa hayaoki ga amari suki ja nai desu.I do not really like waking up early.
aki私は秋が一番好きです。Watashi wa aki ga ichiban suki desu.Autumn is my favorite.
読書dokusho私は読書が好きです。Watashi wa dokusho ga suki desu.I like reading.
人混みhitogomi私は人混みが苦手です。Watashi wa hitogomi ga nigate desu.I am not good with crowds.

Quick Reference Summary

JapaneseRōmajiEnglish MeaningExampleExample RōmajiTranslation
〇〇が好きです。〇〇 ga suki desu.I like 〇〇.日本語が好きです。Nihongo ga suki desu.I like Japanese.
〇〇が大好きです。〇〇 ga daisuki desu.I love 〇〇.猫が大好きです。Neko ga daisuki desu.I love cats.
〇〇が嫌いです。〇〇 ga kirai desu.I dislike 〇〇.虫が嫌いです。Mushi ga kirai desu.I hate bugs.
〇〇が苦手です。〇〇 ga nigate desu.I am not good with 〇〇.電話が苦手です。Denwa ga nigate desu.I am not good with phone calls.
〇〇が一番好きです。〇〇 ga ichiban suki desu.〇〇 is my favorite.春が一番好きです。Haru ga ichiban suki desu.Spring is my favorite.
好きな〇〇suki na 〇〇favorite 〇〇; 〇〇 someone likes好きな食べ物は何ですか。Suki na tabemono wa nan desu ka.What is your favorite food?
動詞のが好きです。Dōshi no ga suki desu.I like doing the verb.本を読むのが好きです。Hon o yomu no ga suki desu.I like reading books.

Yak Takeaway

If you remember only one sentence pattern, make it 〇〇が好きです 〇〇 ga suki desu, meaning “I like 〇〇.” From there, you can upgrade your feelings with 大好き daisuki, soften dislike with あまり好きじゃない amari suki ja nai, and talk about favorites with 一番好き ichiban suki.

Japanese likes and dislikes are not hard. They are just built differently from English. Learn the pattern, respect the particle ga, and your opinions will suddenly have a passport.