Simplified Chinese - Basic Problem Statements

Lesson 23 of 156

A traveler looking puzzled with a city map, Simplified Chinese phrases for problem statements visible on a phone screen.

Goal: Say what's wrong and ask for help

Free Simplified Chinese lessons with guided practice, audio, and speaking support.

Quick and friendly — you’ll learn short phrases to report everyday problems. These are exactly the lines people use when something goes wrong.

Level A1: Lesson 23 focuses on basic problem statements you can use while traveling, at work, or in everyday life. You’ll practice short spoken phrases like 我有个问题 (wǒ yǒu ge wèntí) and 我迷路了 (wǒ mí lù le) so you can tell someone what’s wrong and get help quickly. This CEFR-aligned mini-lesson is practical and bite-sized — perfect if you want quick confidence when things go a little off plan.

After this lesson you'll be able to:

  • Practice saying simple problem phrases aloud and recognizing them when heard.
  • Be able to tell someone you lost something, can't open or use something, or that you're sick or lost.
  • Gain confidence in asking for help in common travel and everyday situations.
Two people on a busy street in China, one explaining a problem in Simplified Chinese while the other helps.

Ready? Let's go!

When you tap play on phrases, we track your progress through this lesson.

1. Reading + Listening Practice

Hear core phrases, repeat aloud.

我有个问题

wǒ yǒu ge wèntí.

I have a problem.

Meaning: I have a problem.

When to use: Use this to start a request for help — can mean a technical problem or a question you need answered.

Tip: Sometimes learners think it always means a technical 'problem.' It can also be used to mean 'I have a question.'

老师,我有个问题。

Lǎoshī, wǒ yǒu ge wèntí.

Teacher, I have a question/problem.
我有个问题,怎么登录这个网站?

Wǒ yǒu ge wèntí, zěnme dēnglù zhège wǎngzhàn?

I have a problem — how do I log in to this site?

有点不对

yǒu diǎn bú duì.

Something is wrong.

Meaning: Something is wrong.

When to use: Say this when something feels off, a result is unexpected, or a number/answer seems incorrect.

这份报表有点不对。

Zhè fèn bàobiǎo yǒu diǎn bú duì.

This report seems a bit wrong.
这个味道有点不对,我不确定能不能吃。

Zhège wèidào yǒu diǎn bú duì, wǒ bù quèdìng néng bù néng chī.

The smell is a bit off; I'm not sure it's safe to eat.

用不了了

yòng bù liǎo le.

It doesn't work.

Meaning: It doesn't work.

When to use: Use for devices, cards, machines, or services that have stopped functioning.

Tip: Don’t confuse 用不了了 (it stopped working) with 我不会用 (I don’t know how to use it).

我的公交卡用不了了。

Wǒ de gōngjiāo kǎ yòng bù liǎo le.

My transit card doesn't work.
这台打印机今天早上突然用不了了。

Zhè tái dǎyìnjī jīntiān zǎoshang tūrán yòng bù liǎo le.

This printer suddenly doesn't work this morning.

我把___弄丢了。

wǒ bǎ ___ nòng diū le.

I lost ___.

Meaning: I lost ___.

When to use: Say this when you realize you don't have an item anymore (wallet, passport, keys, etc.).

Tip: Remember the structure: 我把 + object + 弄丢了. The object goes between 把 and 弄丢了.

我把钱包弄丢了。

Wǒ bǎ qiánbāo nòng diū le.

I lost my wallet.
昨天在咖啡店我把手机弄丢了。

Zuótiān zài kāfēi diàn wǒ bǎ shǒujī nòng diū le.

I lost my phone at the café yesterday.

我迷路了

wǒ mí lù le.

I'm lost.

Meaning: I'm lost.

When to use: Use when you don't know your location or how to reach your destination.

对不起,我迷路了,请问地铁站在哪?

Duìbuqǐ, wǒ mí lù le, qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎ?

Sorry, I'm lost. Where is the subway station?
我迷路了,手机没电了,可以帮我吗?

Wǒ mí lù le, shǒujī méi diàn le, kěyǐ bāng wǒ ma?

I'm lost and my phone is dead. Can you help me?

我不舒服

wǒ bù shūfu.

I feel sick.

Meaning: I feel sick.

When to use: Use to say you are unwell or need rest, see a doctor, or get help.

我不舒服,想休息一下。

Wǒ bù shūfu, xiǎng xiūxi yí xià.

I don't feel well; I want to rest for a bit.
我不舒服,能帮我找医生吗?

Wǒ bù shūfu, néng bāng wǒ zhǎo yīshēng ma?

I'm not feeling well. Could you help me find a doctor?

没有___

méi yǒu ___.

There is no ___.

Meaning: There is no ___.

When to use: Say this when something is missing or unavailable (e.g., 没有票, 没有零钱).

对不起,今天没有票了。

Duìbuqǐ, jīntiān méi yǒu piào le.

Sorry, there are no tickets left today.
这儿没有纸巾,可以给我一张吗?

Zhèr méi yǒu zhǐjīn, kěyǐ gěi wǒ yì zhāng ma?

There are no tissues here — can you give me one?

我打不开___。

Wǒ dǎ bù kāi ___.

I can't open ___.

Meaning: I can't open ___.

When to use: Use for doors, boxes, files, apps, or anything you try to open but can't.

Tip: This is about *opening* something. If the item is broken, 用不了 or 用不了了 is often better.

我打不开房门,钥匙好像卡住了。

Wǒ dǎ bù kāi fángmén, yàoshi hǎoxiàng kǎ zhù le.

I can’t open the room door; the key seems stuck.
我打不开这个文件,你能帮我吗?

Wǒ dǎ bù kāi zhège wénjiàn, nǐ néng bāng wǒ ma?

I can't open this file — can you help me?

我不会用___。

Wǒ bú huì yòng ___.

I can't use ___.

Meaning: I can't use ___.

When to use: Use when you don't know how to operate something or can't get it to work because you lack the skill.

Tip: Don't mix with 用不了 (it doesn't work). 我不会用 means you lack the skill; 用不了 means it's unusable.

我不会用这个应用,可以教我吗?

Wǒ bú huì yòng zhège yìngyòng, kěyǐ jiāo wǒ ma?

I don't know how to use this app — can you teach me?
我不会用那台咖啡机,能帮忙吗?

Wǒ bú huì yòng nà tái kāfēijī, néng bāngmáng ma?

I don't know how to use that coffee machine. Can you help?

我听不见___。

Wǒ tīng bú jiàn ___.

I can't hear ___.

Meaning: I can't hear ___.

When to use: Use when you can't hear a person, a sound, or an audio message.

对不起,我听不见你在说什么,能大声一点吗?

Duìbuqǐ, wǒ tīng bú jiàn nǐ zài shuō shénme, néng dà shēng yìdiǎn ma?

Sorry, I can't hear you — could you speak louder?
我听不见视频里的声音,大概网络有问题。

Wǒ tīng bú jiàn shìpín lǐ de shēngyīn, dàgài wǎngluò yǒu wèntí.

I can't hear the sound in the video — maybe the network has an issue.

我看不见___。

Wǒ kàn bú jiàn ___.

I can't see ___.

Meaning: I can't see ___.

When to use: Use when you can't see a person, a sign, small print, or information on a screen.

前面下雨,我看不见远处的路牌。

Qiánmiàn xiàyǔ, wǒ kàn bú jiàn yuǎnchù de lùpái.

It's raining ahead; I can't see the distant road signs.
我看不见黑板上的字,能把灯打开吗?

Wǒ kàn bú jiàn hēibǎn shàng de zì, néng bǎ dēng dǎkāi ma?

I can't see the writing on the board — can you turn on the lights?

我看不懂___。

Wǒ kàn bù dǒng ___.

I can't read ___.

Meaning: I can't read/understand ___.

When to use: Use when you cannot understand written instructions, menus, or signs.

这个中文菜单太难,我看不懂。

Zhège Zhōngwén càidān tài nán, wǒ kàn bù dǒng.

This Chinese menu is hard — I can't understand it.
说明里有太多专业词,我看不懂这些句子。

Shuōmíng lǐ yǒu tài duō zhuānyè cí, wǒ kàn bù dǒng zhèxiē jùzi.

The instructions contain many technical words; I can't understand these sentences.

我___疼

Wǒ ___ téng.

My ___ hurts.

Meaning: My ___ hurts.

When to use: Say this to describe a specific pain by inserting the body part (头、肚子、腿 etc.).

Tip: Put the body part before 疼 (e.g., 我头疼). Some learners say 我的头疼 which is also acceptable but longer.

我头疼,想躺一会儿。

Wǒ tóu téng, xiǎng tǎng yí huìr.

My head hurts; I want to lie down for a bit.
现在肚子疼,我需要去医院。

Xiànzài dùzi téng, wǒ xūyào qù yīyuàn.

My stomach hurts now; I need to go to the hospital.

2. Conversational Listening Practice

Hear phrases in a real mini-conversation.

On a busy street near a closed ticket machine

Anna and David talking beside a closed ticket machine; Anna uses basic Simplified Chinese problem phrases to ask for help.

What two main problems does Anna report?

Portrait of Anna in a Simplified Chinese lesson dialogue

Anna

我有个问题

Wǒ yǒu ge wèntí.

I have a problem.

Portrait of David in a Simplified Chinese lesson dialogue

David

什么问题

Shénme wèntí?

What problem?

Portrait of Anna in a Simplified Chinese lesson dialogue

Anna

我把护照弄丢了,而且我迷路了。

Wǒ bǎ hùzhào nòng diū le, érqiě wǒ mí lù le.

I lost my passport, and I'm lost.

Portrait of David in a Simplified Chinese lesson dialogue

David

你的手机能用吗?

Nǐ de shǒujī néng yòng ma?

Can your phone work?

Portrait of Anna in a Simplified Chinese lesson dialogue

Anna

手机用不了了,我也听不见导航声音。

Shǒujī yòng bù liǎo le, wǒ yě tīng bú jiàn dǎoháng shēngyīn.

My phone doesn't work and I can't hear the navigation.

Portrait of David in a Simplified Chinese lesson dialogue

David

我看不见附近的标志,我带你去警察局。

Wǒ kàn bú jiàn fùjìn de biāozhì, wǒ dài nǐ qù jǐngchájú.

I can't see the nearby signs — I'll take you to the police station.

3. Guided Practice

Quizzes and matching to lock in meaning.

Which sentence means 'I don't know how to use this app'?

Which sentence says 'The printer doesn't work'?

How do you say 'I feel sick'?

Which sentence means 'I can't open the door'?

I lost my wallet.

在外面突然发现钱包不见了,Anna 对朋友说:___

I can't open the door.

当房间门卡住时,Anna 试着推门但没成功,她对朋友说:___

I don't feel well.

旅行中 Anna 忽然觉得头晕,她对导游说:___,需要找个地方休息。

Match the core phrases

Match the extra phrases

4. Speaking Practice

Say phrases yourself (mic/recording).

Recording stays on your device only. Check speech uses your browser's speech tools when available.

Say this phrase out loud:

我有个问题

wǒ yǒu ge wèntí.

I have a problem.

Say this phrase out loud:

有点不对

yǒu diǎn bú duì.

Something is wrong.

Say this phrase out loud:

用不了了

yòng bù liǎo le.

It doesn't work.

Say this phrase out loud:

我把___弄丢了。

wǒ bǎ ___ nòng diū le.

I lost ___.

Say this phrase out loud:

我迷路了

wǒ mí lù le.

I'm lost.

Say this phrase out loud:

我不舒服

wǒ bù shūfu.

I feel sick.

Say this phrase out loud:

没有___

méi yǒu ___.

There is no ___.

Say this phrase out loud:

我打不开___。

Wǒ dǎ bù kāi ___.

I can't open ___.

Say this phrase out loud:

我不会用___。

Wǒ bú huì yòng ___.

I can't use ___.

Say this phrase out loud:

我听不见___。

Wǒ tīng bú jiàn ___.

I can't hear ___.

Say this phrase out loud:

我看不见___。

Wǒ kàn bú jiàn ___.

I can't see ___.

Say this phrase out loud:

我看不懂___。

Wǒ kàn bù dǒng ___.

I can't read ___.

Say this phrase out loud:

我___疼

Wǒ ___ téng.

My ___ hurts.