A yak teacher pointing to a whiteboard that displays the article title French Halloween Vocabulary
Topic: Halloween (French) Includes: IPA + audio + examples Mode: Useful, not textbooky

French Halloween Vocabulary: 70+ Words & 15 Phrases for Beginners

Learn what to say while you’re carving pumpkins, complimenting costumes, or politely requesting candy like a civilized little gremlin.

What you’ll get: 72 core Halloween words (with IPA + examples) plus 15 real-life phrases you can actually use—whether you’re chatting with friends (tu) or asking politely at the door (vous).

Tap the 🔊 buttons to hear French audio. Copy a few phrases, repeat them out loud, and enjoy sounding surprisingly natural for a human learning language from a yak.

Yak Snark: If you can confidently say Des bonbons ou un sort !, you’re already 80% Halloween-ready. The other 20% is pretending you’re not cold.
Tip: In French, many Halloween words are the same as English—but the rhythm changes. IPA helps you dodge the “English voice reading French” trap.

8 Must-Know Halloween Hits

Start here. These are the “you’ll definitely use them” words and one iconic phrase.

Halloween

/a.lɔ.win/

Halloween

un déguisement

/de.ɡiz.mɑ̃/

a costume (disguise)

des bonbons

/bɔ̃.bɔ̃/

candy

une citrouille

/si.tʁuj/

a pumpkin

une maison hantée

/mɛ.zɔ̃ ɑ̃.te/

a haunted house

un fantôme

/fɑ̃.tom/

a ghost

une sorcière

/sɔʁ.sjɛʁ/

a witch

Des bonbons ou un sort !

/de bɔ̃.bɔ̃ u œ̃ sɔʁ/

“Trick or treat!”

Micro-grammar (painless): If you’re saying what you’re dressed as, French often uses en: Je suis déguisé(e) en vampire. = “I’m dressed up as a vampire.”

15 Real-Life Phrases (Door-to-door, party-to-party)

Use tu with friends. Use vous to be polite with strangers at the door.

Des bonbons ou un sort !

/de bɔ̃.bɔ̃ u œ̃ sɔʁ/

Trick or treat!

Joyeux Halloween !

/ʒwa.jø a.lɔ.win/

Happy Halloween!

Je suis déguisé(e) en…

/ʒə sɥi de.ɡi.ze ɑ̃/

I’m dressed up as…

Tu as peur ?

/ty a pœʁ/

Are you scared?

Ça fait peur !

/sa fɛ pœʁ/

That’s scary!

C’est effrayant !

/sɛ t‿e.fʁɛ.jɑ̃/

It’s frightening!

On va faire la tournée des bonbons.

/ɔ̃ va fɛʁ la tuʁ.ne de bɔ̃.bɔ̃/

We’re going trick-or-treating. (Lit. “doing the candy round”)

On sonne à la porte.

/ɔ̃ sɔn a la pɔʁt/

We ring the doorbell.

Vous avez des bonbons ?

/vu za.ve de bɔ̃.bɔ̃/

Do you have any candy? (polite)

Merci, bonne soirée !

/mɛʁ.si bɔn swa.ʁe/

Thanks, have a good evening!

J’ai la trouille.

/ʒe la tʁuj/

I’m really scared. (casual)

C’est juste une farce !

/sɛ ʒyst yn faʁs/

It’s just a prank!

J’adore ton déguisement !

/ʒa.dɔʁ tɔ̃ de.ɡiz.mɑ̃/

I love your costume!

Attention derrière toi !

/a.tɑ̃.sjɔ̃ dɛ.ʁjɛʁ twa/

Watch out behind you!

Tu veux échanger des bonbons ?

/ty vø e.ʃɑ̃.ʒe de bɔ̃.bɔ̃/

Do you want to trade candy?

Yak Snark: If you forget everything else, just say Merci ! confidently and walk away like you’re French. Works 9 times out of 10.
Bonus: Practice the “r” in merci and you’ll instantly sound 12% cooler.

Quick Variants (Because Halloween loves options)

What you meanFrench optionPronunciation (IPA)When to useAudio
“Trick or treat!”Des bonbons ou un sort !/de bɔ̃.bɔ̃ u œ̃ sɔʁ/Most common, very Halloween
“Trick or treat!” (short)Bonbon ou un sort !/bɔ̃.bɔ̃ u œ̃ sɔʁ/Shorter, still clear
Costumeun déguisement/de.ɡiz.mɑ̃/Best all-purpose “costume/disguise”
Costume (also “suit”)un costume/kɔs.tym/Okay for Halloween, but can also mean a formal suit

Word Bank (72 items), grouped so your brain doesn’t run away

Every item has: French, IPA, meaning, a real French example, and an audio button (word + example).

A) Party basics & candy diplomacy

FrenchIPAMeaning (EN)Example (FR)Translation (EN)Audio
Halloween/a.lɔ.win/HalloweenOn fête Halloween ce soir.We’re celebrating Halloween tonight.
une fête/fɛt/a partyC’est une fête déguisée.It’s a costume party.
une soirée déguisée/swa.ʁe de.ɡi.ze/a costume partyOn va à une soirée déguisée.We’re going to a costume party.
un déguisement/de.ɡiz.mɑ̃/a costume (disguise)J’adore ton déguisement !I love your costume!
un costume/kɔs.tym/a costumeMon costume est confortable.My costume is comfortable.
un masque/mask/a maskJe porte un masque de vampire.I’m wearing a vampire mask.
du maquillage/dy ma.ki.jaʒ/makeupJe mets du maquillage pour Halloween.I’m putting on makeup for Halloween.
une perruque/yn pɛ.ʁyk/a wigCette perruque est incroyable.This wig is amazing.
un chapeau/ɛ̃ ʃa.po/a hatJe veux un chapeau de sorcière.I want a witch hat.
des bonbons/de bɔ̃.bɔ̃/candyJ’ai acheté des bonbons.I bought candy.
une friandise/yn fʁi.jɑ̃.diz/a treatJe préfère les friandises au chocolat.I prefer chocolate treats.
du chocolat/dy ʃɔ.kɔ.la/chocolateIl y a du chocolat dans le panier.There’s chocolate in the basket.
une sucette/yn sy.sɛt/a lollipopJe prends une sucette, merci !I’ll take a lollipop, thanks!
un panier/ɛ̃ pa.nje/a basketMon panier est plein de bonbons.My basket is full of candy.
un seau à bonbons/ɛ̃ so a bɔ̃.bɔ̃/a candy bucketJ’ai un seau à bonbons orange.I have an orange candy bucket.
une farce/yn faʁs/a prankC’est juste une farce !It’s just a prank!

B) Pumpkins & carving (aka “the orange mess”)

FrenchIPAMeaning (EN)Example (FR)Translation (EN)Audio
une citrouille/yn si.tʁuj/a pumpkinOn achète une citrouille au marché.We buy a pumpkin at the market.
une citrouille-lanterne/yn si.tʁuj lɑ̃.tɛʁn/a jack-o’-lanternLa citrouille-lanterne est devant la porte.The jack-o’-lantern is in front of the door.
sculpter/skyl.te/to carveJe sculpte une citrouille ce soir.I’m carving a pumpkin tonight.
creuser/kʁø.ze/to hollow out / dig outOn creuse la citrouille avec une cuillère.We hollow out the pumpkin with a spoon.
vider/vi.de/to emptyIl faut vider la citrouille avant de la sculpter.You have to empty the pumpkin before carving it.
une bougie/yn bu.ʒi/a candleOn met une bougie dans la citrouille.We put a candle in the pumpkin.
un couteau/ɛ̃ ku.to/a knifeFais attention avec le couteau.Be careful with the knife.
une cuillère/yn kɥi.jɛʁ/a spoonJe prends une cuillère pour creuser.I’m grabbing a spoon to hollow it out.
des graines de citrouille/de ɡʁɛn də si.tʁuj/pumpkin seedsOn garde les graines de citrouille.We keep the pumpkin seeds.
la chair de citrouille/la ʃɛʁ də si.tʁuj/pumpkin fleshLa chair de citrouille peut servir pour une soupe.Pumpkin flesh can be used for soup.

C) Creatures & characters (spooky but friendly)

FrenchIPAMeaning (EN)Example (FR)Translation (EN)Audio
un fantôme/ɛ̃ fɑ̃.tom/a ghostIl y a un fantôme dans la maison.There’s a ghost in the house.
une sorcière/yn sɔʁ.sjɛʁ/a witchElle est déguisée en sorcière.She’s dressed as a witch.
un sorcier/ɛ̃ sɔʁ.sje/a wizardMon frère est déguisé en sorcier.My brother is dressed as a wizard.
un vampire/ɛ̃ vɑ̃.piʁ/a vampireJe suis déguisé(e) en vampire.I’m dressed as a vampire.
un zombie/ɛ̃ zɔ̃.bi/a zombieCe zombie marche très lentement.This zombie walks very slowly.
un squelette/ɛ̃ skə.lɛt/a skeletonJ’ai un masque de squelette.I have a skeleton mask.
une momie/yn mɔ.mi/a mummyIl est déguisé en momie.He’s dressed as a mummy.
un loup-garou/ɛ̃ lu ɡa.ʁu/a werewolfUn loup-garou apparaît à la pleine lune.A werewolf appears at the full moon.
un monstre/ɛ̃ mɔ̃stʁ/a monsterCe monstre est drôle, pas méchant.This monster is funny, not mean.
un démon/ɛ̃ de.mɔ̃/a demonLe film parle d’un démon.The movie is about a demon.
un diable/ɛ̃ djab/a devilIl porte un costume de diable.He’s wearing a devil costume.
une araignée/yn a.ʁɛ.ɲe/a spiderUne araignée est sur le mur.A spider is on the wall.
une chauve-souris/yn ʃov su.ʁi/a batOn voit une chauve-souris la nuit.You can see a bat at night.
un chat noir/ɛ̃ ʃa nwaʁ/a black catLe chat noir fait partie des décorations.The black cat is part of the decorations.
un corbeau/ɛ̃ kɔʁ.bo/a crowUn corbeau est posé sur la branche.A crow is sitting on the branch.
un clown/ɛ̃ klun/a clownCe clown est vraiment effrayant.This clown is really scary.
un épouvantail/ɛ̃ e.pu.vɑ̃.taj/a scarecrowOn a mis un épouvantail dans le jardin.We put a scarecrow in the garden.
un pirate/ɛ̃ pi.ʁat/a pirateElle est déguisée en pirate.She’s dressed as a pirate.

D) Decorations & spooky places

FrenchIPAMeaning (EN)Example (FR)Translation (EN)Audio
une maison hantée/yn mɛ.zɔ̃ ɑ̃.te/a haunted houseOn visite une maison hantée.We’re visiting a haunted house.
un manoir/ɛ̃ ma.nwaʁ/a manorLe manoir a l’air sinistre.The manor looks ominous.
un cimetière/ɛ̃ si.mə.tjɛʁ/a cemeteryLe cimetière est près de l’église.The cemetery is near the church.
une tombe/yn tɔ̃b/a graveIl y a une tombe décorative devant la maison.There’s a decorative grave in front of the house.
une pierre tombale/yn pjɛʁ tɔ̃.bal/a tombstoneCette pierre tombale est en carton.This tombstone is made of cardboard.
un cercueil/ɛ̃ sɛʁ.kœj/a coffinLe cercueil fait partie du décor.The coffin is part of the set.
une toile d’araignée/yn twal da.ʁɛ.ɲe/a spider webOn met des toiles d’araignée partout.We put spider webs everywhere.
une décoration/yn de.kɔ.ʁa.sjɔ̃/a decorationJ’adore la décoration cette année.I love the decorations this year.
une guirlande/yn ɡiʁ.lɑ̃d/a garlandOn accroche une guirlande orange et violette.We hang an orange and purple garland.
une lanterne/yn lɑ̃.tɛʁn/a lanternLa lanterne éclaire l’entrée.The lantern lights up the entrance.
un chandelier/ɛ̃ ʃɑ̃d.lje/a candelabrumIl y a un chandelier sur la table.There’s a candelabrum on the table.
une machine à fumée/yn ma.ʃin a fy.me/a fog machineLa machine à fumée crée une ambiance.The fog machine creates an atmosphere.
le brouillard/lə bʁu.jaʁ/fogAvec le brouillard, tout paraît plus effrayant.With the fog, everything seems scarier.
la pleine lune/la plɛn lyn/the full moonLa pleine lune est magnifique ce soir.The full moon is beautiful tonight.

E) Actions & vibes (what you do + how it feels)

FrenchIPAMeaning (EN)Example (FR)Translation (EN)Audio
se déguiser/sə de.ɡi.ze/to dress upOn se déguise pour la soirée.We dress up for the party.
se maquiller/sə ma.ki.je/to put on makeupJe me maquille en squelette.I’m doing skeleton makeup.
faire peur/fɛʁ pœʁ/to scareIl essaie de me faire peur.He’s trying to scare me.
avoir peur/a.vwaʁ pœʁ/to be scaredJe n’ai pas peur.I’m not scared.
avoir la trouille/a.vwaʁ la tʁuj/to be really scared (casual)J’ai la trouille dans la maison hantée.I’m really scared in the haunted house.
effrayant(e)/e.fʁɛ.jɑ̃/scary / frighteningCe masque est effrayant.This mask is scary.
sinistre/si.nistʁ/ominous / creepyCette rue est un peu sinistre la nuit.This street is a bit creepy at night.
une ambiance/yn ɑ̃.bjɑ̃s/an atmosphere / vibeLa musique crée une ambiance spooky.The music creates a spooky vibe.
hurler/yʁ.le/to scream / yellIl hurle pour faire peur.He screams to scare people.
chuchoter/ʃy.ʃɔ.te/to whisperOn chuchote dans la maison hantée.We whisper in the haunted house.
surprendre/syʁ.pʁɑ̃dʁ/to surpriseJe vais te surprendre !I’m going to surprise you!
un cri/ɛ̃ kʁi/a screamJ’ai entendu un cri dans le couloir.I heard a scream in the hallway.
un bruit/ɛ̃ bʁɥi/a noise / soundC’était quoi, ce bruit ?What was that noise?
s’amuser/sa.my.ze/to have funOn s’amuse beaucoup à Halloween.We have a lot of fun on Halloween.
rire/ʁiʁ/to laughOn a ri après la frayeur.We laughed after the scare.

F) Door Stuff, Neighborhood Stuff, And “Please Give Me Candy” Stuff

FrenchIPAMeaning (EN)Example (FR)Translation (EN)Audio
une porte/yn pɔʁt/a doorOn frappe à la porte.We knock on the door.
une sonnette/yn sɔ.nɛt/a doorbellLa sonnette ne marche pas.The doorbell doesn’t work.
frapper/fʁa.pe/to knockTu peux frapper plus doucement ?Can you knock more softly?
ouvrir/u.vʁiʁ/to openJ’ouvre la porte.I’m opening the door.
fermer/fɛʁ.me/to closeOn ferme la porte, il fait froid.We close the door, it’s cold.
une rue/yn ʁy/a streetLa rue est pleine d’enfants déguisés.The street is full of kids in costumes.
un quartier/ɛ̃ kaʁ.tje/a neighborhoodDans mon quartier, c’est très calme.In my neighborhood, it’s very calm.
des enfants/dez ɑ̃.fɑ̃/children / kidsLes enfants demandent des bonbons.The kids ask for candy.
donner/dɔ.ne/to giveJe donne des bonbons aux enfants.I give candy to the kids.
recevoir/ʁə.sə.vwaʁ/to receive / getOn reçoit beaucoup de bonbons.We get a lot of candy.
Mini win: If you can say On frappe à la porte and Vous avez des bonbons ?, you can survive basically any door-to-door situation without resorting to interpretive dancing.

2 Tiny Practice Scripts (Copy, Read, Repeat)

Say these out loud. Slowly. Then a little faster. Then with a dramatic pumpkin in your hand.

SituationFrenchIPA (key line)EnglishAudio
At the door (polite) Bonsoir ! Vous avez des bonbons ?
Merci, bonne soirée !
/vu za.ve de bɔ̃.bɔ̃/ Good evening! Do you have any candy?
Thanks, have a good evening!
At a party Joyeux Halloween ! J’adore ton déguisement !
Je suis déguisé(e) en vampire.
/ʒa.dɔʁ tɔ̃ de.ɡiz.mɑ̃/ Happy Halloween! I love your costume!
I’m dressed up as a vampire.
Yak Snark: French Halloween success is 50% vocabulary, 50% delivery. Whisper Attention derrière toi like it’s a movie trailer and watch everyone suddenly believe you.
If you want maximum effect: pause… then point… then smile like a villain who owns a pumpkin farm.

Quick FAQ (So You Don’t Overthink It)

“Costume” or “déguisement” ?

/de.ɡiz.mɑ̃/

un déguisement is the safest “Halloween costume.” un costume can also mean a formal suit.

How do I say “I’m dressed as…” ?

/ʒə sɥi de.ɡi.ze ɑ̃/

Use Je suis déguisé(e) en… (add -e if you’re a woman writing it).

Is “Joyeux Halloween” normal ?

/ʒwa.jø a.lɔ.win/

Yep. Also common: Bonne fête d’Halloween ! (a bit more “French.”)

How do I sound less “English reading French” ?

/bɔ̃.bɔ̃/

Shorten vowels, keep rhythm punchy, and don’t over-pronounce the final consonants (unless you’re supposed to).