Traditional Chinese Places & Buildings: 70+ Words + Direction Patterns (No Map Panic)
場所與建築(繁體中文)— the stuff you point at, walk to, and get lost near.
You’ll get Traditional Chinese characters, pinyin with tone marks, clear meanings, and real example sentences for the most common places and buildings.
Then we’ll add the direction + location grammar patterns people actually use, so you can say more than “uh… that place… over there… maybe.”
If your current strategy is “smile + point + hope,” you’re not alone. Let’s upgrade you to “smile + speak + actually get there.”
1) Quick Visual Cards: the places you ask for first
Tap 🔊 to hear the Hanzi (spoken in Taiwan Mandarin).
1.01) Survival phrases for finding places
These are copy-paste useful. Learn a few and you’ll sound impressively functional.
1.1) Common grammar patterns for places (the useful kind)
You can mix these patterns with any place word below. It’s basically LEGO, but with fewer sharp pieces.
在 + 地點 + 做事
Template: 在 + place + verb
去 / 到 + 地點
Template: 去/到 + place
從 A 到 B
Template: 從 + A + 到 + B
離 + 地點 + 遠 / 近
Template: X 離 這裡 很近 / 很遠
A 在 B 旁邊 / 對面 / 附近
Template: place + 在 + landmark + location word
往 + 方向 + 走 / 轉
Template: 往前走 / 往右轉
一…就…
Template: as soon as… then…
先…再…
Template: first… then…
2) Places & Buildings Vocabulary Tables
Each word includes a real sentence you can steal immediately. You’re welcome.
A) Food, shopping, and daily errands
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
餐廳 | cāntīng | restaurant | 這家餐廳很有名。 zhè jiā cāntīng hěn yǒumíng. | This restaurant is famous. | |
咖啡廳 | kāfēitīng | café | 我在咖啡廳等你。 wǒ zài kāfēitīng děng nǐ. | I’m waiting for you at the café. | |
便利商店 | biànlì shāngdiàn | convenience store | 便利商店二十四小時都開。 biànlì shāngdiàn èrshísì xiǎoshí dōu kāi. | The convenience store is open 24 hours. | |
市場 | shìchǎng | market | 早上去市場買水果。 zǎoshang qù shìchǎng mǎi shuǐguǒ. | Go to the market in the morning to buy fruit. | |
商店 | shāngdiàn | shop / store | 這條街有很多商店。 zhè tiáo jiē yǒu hěnduō shāngdiàn. | This street has many shops. | |
百貨公司 | bǎihuò gōngsī | department store | 百貨公司在轉角。 bǎihuò gōngsī zài zhuǎnjiǎo. | The department store is at the corner. | |
書店 | shūdiàn | bookstore | 書店在圖書館附近。 shūdiàn zài túshūguǎn fùjìn. | The bookstore is near the library. | |
文具店 | wénjù diàn | stationery store | 我去文具店買筆。 wǒ qù wénjù diàn mǎi bǐ. | I’m going to the stationery store to buy pens. | |
麵包店 | miànbāo diàn | bakery | 麵包店早上就很多人。 miànbāo diàn zǎoshang jiù hěnduō rén. | The bakery is crowded already in the morning. | |
藥局 | yàojú | pharmacy | 藥局在醫院旁邊。 yàojú zài yīyuàn pángbiān. | The pharmacy is next to the hospital. | |
診所 | zhěnsuǒ | clinic | 這間診所看診很快。 zhè jiān zhěnsuǒ kànzhěn hěn kuài. | This clinic is quick (to see patients). | |
洗衣店 | xǐyī diàn | laundry / laundromat | 洗衣店在巷子裡。 xǐyī diàn zài xiàngzi lǐ. | The laundromat is in the alley. | |
理髮店 | lǐfà diàn | barber shop | 我週末去理髮店剪頭髮。 wǒ zhōumò qù lǐfà diàn jiǎn tóufǎ. | I go to the barber shop on weekends for a haircut. | |
美容院 | měiróngyuàn | beauty salon | 美容院在二樓。 měiróngyuàn zài èrlóu. | The salon is on the second floor. |
B) Public services, culture, and fun
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
警察局 | jǐngchá jú | police station | 警察局在市政府附近。 jǐngchá jú zài shìzhèngfǔ fùjìn. | The police station is near city hall. | |
消防局 | xiāofáng jú | fire station | 消防局在大馬路旁邊。 xiāofáng jú zài dà mǎlù pángbiān. | The fire station is beside the main road. | |
郵局 | yóujú | post office | 我去郵局寄包裹。 wǒ qù yóujú jì bāoguǒ. | I’m going to the post office to mail a package. | |
市政府 | shìzhèngfǔ | city hall | 市政府前面有一個廣場。 shìzhèngfǔ qiánmiàn yǒu yī gè guǎngchǎng. | There’s a plaza in front of city hall. | |
法院 | fǎyuàn | court | 法院在大樓後面。 fǎyuàn zài dàlóu hòumiàn. | The court is behind the building. | |
圖書館 | túshūguǎn | library | 圖書館裡很安靜。 túshūguǎn lǐ hěn ānjìng. | It’s very quiet inside the library. | |
博物館 | bówùguǎn | museum | 週末我們去博物館。 zhōumò wǒmen qù bówùguǎn. | We’re going to the museum on the weekend. | |
美術館 | měishùguǎn | art museum | 美術館在公園旁邊。 měishùguǎn zài gōngyuán pángbiān. | The art museum is next to the park. | |
電影院 | diànyǐngyuàn | movie theater | 電影院在百貨公司裡。 diànyǐngyuàn zài bǎihuò gōngsī lǐ. | The cinema is inside the department store. | |
劇院 | jùyuàn | theater | 劇院入口在左邊。 jùyuàn rùkǒu zài zuǒbiān. | The theater entrance is on the left. | |
展覽館 | zhǎnlǎn guǎn | exhibition hall | 展覽館今天人很多。 zhǎnlǎn guǎn jīntiān rén hěn duō. | The exhibition hall is very crowded today. | |
公園 | gōngyuán | park | 晚上去公園散步很舒服。 wǎnshang qù gōngyuán sànbù hěn shūfú. | It’s nice to take a walk in the park at night. | |
動物園 | dòngwùyuán | zoo | 小朋友很想去動物園。 xiǎopéngyǒu hěn xiǎng qù dòngwùyuán. | The kids really want to go to the zoo. | |
體育館 | tǐyùguǎn | sports center / gymnasium | 體育館在學校裡面。 tǐyùguǎn zài xuéxiào lǐmiàn. | The sports center is inside the school. |
C) Transportation and city “stuff on the street”
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
機場 | jīchǎng | airport | 機場離市中心很遠。 jīchǎng lí shìzhōngxīn hěn yuǎn. | The airport is far from the city center. | |
港口 | gǎngkǒu | harbor / port | 港口旁邊有很多餐廳。 gǎngkǒu pángbiān yǒu hěnduō cāntīng. | There are many restaurants next to the harbor. | |
火車站 | huǒchēzhàn | train station | 火車站出口在前面。 huǒchēzhàn chūkǒu zài qiánmiàn. | The train station exit is in front. | |
高鐵站 | gāotiězhàn | high-speed rail station | 從高鐵站到市政府很方便。 cóng gāotiězhàn dào shìzhèngfǔ hěn fāngbiàn. | It’s convenient from the HSR station to city hall. | |
停車場 | tíngchēchǎng | parking lot | 停車場在大樓地下室。 tíngchēchǎng zài dàlóu dìxiàshì. | The parking lot is in the building basement. | |
加油站 | jiāyóuzhàn | gas station | 加油站在路口旁邊。 jiāyóuzhàn zài lùkǒu pángbiān. | The gas station is next to the intersection. | |
路 | lù | road | 這條路晚上很安靜。 zhè tiáo lù wǎnshang hěn ānjìng. | This road is quiet at night. | |
街 | jiē | street | 我們在這條街吃晚餐。 wǒmen zài zhè tiáo jiē chī wǎncān. | We eat dinner on this street. | |
巷 | xiàng | alley / lane | 那家咖啡廳在巷子裡。 nà jiā kāfēitīng zài xiàngzi lǐ. | That café is in the alley. | |
路口 | lùkǒu | intersection | 在下一個路口右轉。 zài xià yī gè lùkǒu yòuzhuǎn. | Turn right at the next intersection. | |
交叉口 | jiāochākǒu | crossroad / junction | 這個交叉口車很多。 zhè gè jiāochākǒu chē hěn duō. | There are lots of cars at this junction. | |
斑馬線 | bānmǎxiàn | crosswalk | 請走斑馬線。 qǐng zǒu bānmǎxiàn. | Please use the crosswalk. | |
紅綠燈 | hónglǜdēng | traffic light | 過了紅綠燈就到了。 guò le hónglǜdēng jiù dào le. | After the traffic light, you’ll arrive. | |
人行道 | rénxíngdào | sidewalk | 請在人行道上走。 qǐng zài rénxíngdào shàng zǒu. | Please walk on the sidewalk. | |
天橋 | tiānqiáo | pedestrian overpass | 上天橋比較安全。 shàng tiānqiáo bǐjiào ānquán. | Using the overpass is safer. | |
地下道 | dìxiàdào | underpass | 走地下道可以過馬路。 zǒu dìxiàdào kěyǐ guò mǎlù. | You can cross the road using the underpass. |
D) Buildings and “inside the building” words
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
大樓 | dàlóu | tall building | 那棟大樓很高。 nà dòng dàlóu hěn gāo. | That building is very tall. | |
公寓 | gōngyù | apartment building | 我住在公寓三樓。 wǒ zhù zài gōngyù sān lóu. | I live on the 3rd floor of an apartment building. | |
入口 | rùkǒu | entrance | 入口在左邊那個門。 rùkǒu zài zuǒbiān nà gè mén. | The entrance is the door on the left. | |
出口 | chūkǒu | exit | 請從出口出去。 qǐng cóng chūkǒu chūqù. | Please leave through the exit. | |
電梯 | diàntī | elevator | 我們坐電梯到二樓。 wǒmen zuò diàntī dào èrlóu. | We take the elevator to the second floor. | |
樓梯 | lóutī | stairs | 樓梯在電梯旁邊。 lóutī zài diàntī pángbiān. | The stairs are next to the elevator. | |
大廳 | dàtīng | lobby | 我們在大廳集合。 wǒmen zài dàtīng jíhé. | We’ll meet in the lobby. | |
櫃檯 | guìtái | counter / reception desk | 請到櫃檯辦理入住。 qǐng dào guìtái bànlǐ rùzhù. | Please check in at the front desk. | |
走廊 | zǒuláng | hallway | 走廊右邊是洗手間。 zǒuláng yòubiān shì xǐshǒujiān. | The restroom is on the right side of the hallway. | |
房間 | fángjiān | room | 我的房間在三樓。 wǒ de fángjiān zài sān lóu. | My room is on the third floor. | |
地下室 | dìxiàshì | basement | 地下室有停車場。 dìxiàshì yǒu tíngchēchǎng. | There’s a parking lot in the basement. | |
一樓 | yīlóu | first floor | 一樓有咖啡廳。 yīlóu yǒu kāfēitīng. | There’s a café on the first floor. | |
二樓 | èrlóu | second floor | 二樓是電影院。 èrlóu shì diànyǐngyuàn. | The second floor is the cinema. | |
門口 | ménkǒu | doorway / entrance area | 我們在門口等。 wǒmen zài ménkǒu děng. | We’ll wait at the entrance. |
E) Location words that make your directions sound real
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
左邊 | zuǒbiān | left side | 超市在左邊。 chāoshì zài zuǒbiān. | The supermarket is on the left. | |
右邊 | yòubiān | right side | 藥局在右邊。 yàojú zài yòubiān. | The pharmacy is on the right. | |
前面 | qiánmiàn | in front | 車站在前面。 chēzhàn zài qiánmiàn. | The station is ahead. | |
後面 | hòumiàn | behind | 郵局在銀行後面。 yóujú zài yínháng hòumiàn. | The post office is behind the bank. | |
旁邊 | pángbiān | next to | 餐廳在旅館旁邊。 cāntīng zài lǚguǎn pángbiān. | The restaurant is next to the hotel. | |
對面 | duìmiàn | across from | 書店在公園對面。 shūdiàn zài gōngyuán duìmiàn. | The bookstore is across from the park. | |
附近 | fùjìn | nearby | 附近有沒有超市? fùjìn yǒu méiyǒu chāoshì? | Is there a supermarket nearby? | |
中間 | zhōngjiān | in the middle | 電梯在大廳中間。 diàntī zài dàtīng zhōngjiān. | The elevator is in the middle of the lobby. | |
角落 | jiǎoluò | corner (inside a space) | 洗手間在角落。 xǐshǒujiān zài jiǎoluò. | The restroom is in the corner. | |
轉角 | zhuǎnjiǎo | street corner / around the corner | 轉角那家麵包店很香。 zhuǎnjiǎo nà jiā miànbāo diàn hěn xiāng. | The bakery around the corner smells amazing. |
F) Nature, landmarks, and “where are we even?” places
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
海邊 | hǎibiān | seaside | 我們下午去海邊。 wǒmen xiàwǔ qù hǎibiān. | We’re going to the seaside this afternoon. | |
山 | shān | mountain | 那座山很漂亮。 nà zuò shān hěn piàoliang. | That mountain is beautiful. | |
湖 | hú | lake | 湖邊很涼快。 húbiān hěn liángkuài. | It’s cool and refreshing by the lake. | |
河 | hé | river | 河上有一座橋。 hé shàng yǒu yī zuò qiáo. | There’s a bridge over the river. | |
寺廟 | sìmiào | temple | 寺廟前面有很多小吃。 sìmiào qiánmiàn yǒu hěnduō xiǎochī. | There are lots of snacks in front of the temple. | |
教堂 | jiàotáng | church | 教堂在公園旁邊。 jiàotáng zài gōngyuán pángbiān. | The church is next to the park. | |
學校 | xuéxiào | school | 學校對面有便利商店。 xuéxiào duìmiàn yǒu biànlì shāngdiàn. | There’s a convenience store across from the school. | |
大學 | dàxué | university | 大學附近房租比較貴。 dàxué fùjìn fángzū bǐjiào guì. | Rent near the university is more expensive. |
Bonus: “building” words you’ll hear a lot
| Traditional Chinese | Pinyin | Meaning (EN) | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
洗手間 | xǐshǒujiān | restroom (common alternative) | 洗手間在走廊盡頭。 xǐshǒujiān zài zǒuláng jìntóu. | The restroom is at the end of the hallway. | |
修車廠 | xiūchēchǎng | auto repair shop | 修車廠在加油站旁邊。 xiūchēchǎng zài jiāyóuzhàn pángbiān. | The repair shop is next to the gas station. |
3) Helpful variants (so you recognize both versions)
Same idea, different words. Learn both and you’ll understand more people in more places.
| Variant | Pinyin | Meaning / Note | Example (ZH) | Translation (EN) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
捷運站 / 地鐵站 | jiéyùnzhàn / dìtiězhàn | metro station (捷運 common in Taiwan; 地鐵 common elsewhere) | 地鐵站(捷運站)在前面兩個路口。 dìtiězhàn (jiéyùnzhàn) zài qiánmiàn liǎng gè lùkǒu. | The metro station is two intersections ahead. | |
旅館 / 飯店 | lǚguǎn / fàndiàn | hotel (飯店 is very common in Taiwan) | 這家飯店(旅館)離火車站很近。 zhè jiā fàndiàn (lǚguǎn) lí huǒchēzhàn hěn jìn. | This hotel is close to the train station. | |
廁所 / 洗手間 | cèsuǒ / xǐshǒujiān | restroom (both common) | 廁所(洗手間)在右邊。 cèsuǒ (xǐshǒujiān) zài yòubiān. | The restroom is on the right. | |
公車 / 巴士 | gōngchē / bāshì | bus (公車 is very common; 巴士 is also used) | 公車(巴士)站就在對面。 gōngchē (bāshì) zhàn jiù zài duìmiàn. | The bus stop is right across the street. |
If you can say “在…旁邊 / 對面 / 附近,” people will assume you’re way better at Chinese than you feel. Enjoy the free confidence upgrade.





