Spanish course

Lesson 22 of 238

New here? This is lesson 22 of a free 238-lesson Spanish course.

Where is it in Spanish

Justin is on the phone with Amanda. Yako is somewhere in the café doorway.

You'll ask where someone is, and say here, there, or next to something.

Yako counts as both here and over there. The café is not where Justin is standing. The doorway makes both true.

By the end of this lesson

Ask where someone is, and say here, there, or next to something.

  • ¿Dónde está ___?Where is ___?
  • ¿Dónde estás?Where are you?
  • Está aquíIt's here
  • ___ no está aquí___ isn't here
  • Está alláIt's over there
  • Está al lado de ___It's next to ___
  • ¿___ está cerca de aquí?Is ___ near here?

Scene — on the phone

Justin is on the street with his phone. Amanda is inside Café Laurel, and Yako is in the doorway.

From the street, the doorway is both here and over there. Justin still cannot see the café itself.

Justin on the phone, Amanda inside, Yako half in the doorway.

Learn — here and there

Seven lines for where someone or something is.

Tap play and say each line out loud before you move on.

  1. ¿Dónde está?: Justin asks where the café is.

    ¿Dónde está ___?

    Where is ___?

    When to use it: Ask this about a person or a thing.

    The blank is who or what you cannot see.

    Say it: DON-deh ehs-TAH

  2. ¿Dónde estás?: Justin asks Yako where he is.

    ¿Dónde estás?

    Where are you?

    When to use it: Ask this of the person you are talking to.

    Estás is you. Está is for someone else.

    Say it: DON-deh ehs-TAHS

  3. Está aquí: Yako is right here in the doorway.

    Está aquí

    It's here

    When to use it: Say this when it is on your side.

    Aquí is the place right by the speaker.

    Say it: ehs-TAH ah-KEE

  4. El café no está aquí: Justin is somewhere the café is not.

    ___ no está aquí

    ___ isn't here

    When to use it: Say this when the person or thing is somewhere else.

    The blank is the missing person or thing.

    Say it: noh ehs-TAH ah-KEE

  5. Está allá: Amanda points at Yako farther out.

    Está allá

    It's over there

    When to use it: Say this when you can point farther away.

    Allá is farther than aquí.

    Say it: ehs-TAH ah-YAH

  6. Está al lado de la puerta: Yako stands beside the door.

    Está al lado de ___

    It's next to ___

    When to use it: Say this when it is beside something.

    The blank is the thing it sits beside.

    Say it: ehs-TAH ahl LAH-doh deh

  7. ¿El café está cerca de aquí?: Justin asks if the café is near.

    ¿___ está cerca de aquí?

    Is ___ near here?

    When to use it: Ask this when you only need near or not.

    The blank is the place you are looking for.

    Say it: ehs-TAH SEHR-kah deh ah-KEE

Story — Yako in the door

Follow the phone call. Yako is in the doorway, so here and there both fit.

Tap Play the scene, and turn on Show English if a line is new.

  1. Justin is outside Café Laurel, on the phone with Yako, looking for him.
  2. Justin¿Dónde estás?Where are you?
  3. Yako¡Aquí!Here!
  4. Amanda spots Yako in the doorway, half in and half out.
  5. AmandaEstá aquí. Está al lado de la puerta.He's here. He's next to the door.
  6. Justin¿Dónde está el café?Where is the coffee place?
  7. AmandaEstá allá.It's over there.
  8. Justin¿El café está cerca de aquí?Is the coffee place near here?
  9. AmandaSí, pero el café no está aquí.Yes, but the coffee place isn't here.
  10. Amanda¿Vamos al café?Shall we go to the coffee place?
  11. JustinAl rato.In a bit.

Practice — find Yako

Ten short exercises. You'll listen, sort here from there, and ask where someone is.

Try again if you miss. The reason shows after the answer.

0 of 10 done

  1. What did you hear?

    What did you hear?

  2. Match the pairs

    Spanish

    Está aquíDrop the English here
    Está alláDrop the English here
    Está al lado de ___Drop the English here
    ___ no está aquíDrop the English here

    English

  3. What does it mean?

    What does it mean?

    ¿Dónde estás?

  4. Fill the gap

    Fill the gap

    It's here

    Está ____

  5. What do you say?

    What do you say?

    You are on the street. Ask if the café is near you.

  6. Sort them

    Close

    Somewhere else

  7. What do you say?

    What do you say?

    Amanda wants you this minute, and you cannot look yet.

  8. Build the line

    Build the line

    Where are you?

    ¿ ?

    Tap the words in order.

  9. What do you say?

    What do you say?

    You will look, but not this minute. Say later.

  10. Which one doesn’t belong?

    Which one doesn’t belong?

Say it — ask where

You are Justin, on the phone. Yako is in the doorway.

Tap the microphone for your line. Tap ▶ to hear it first. The recording stays on your device.

  1. Justin (you)Ask Yako where he is.

    Ask Yako where he is.

    ¿Dónde estás?

    Where are you?

0 of 4 said

Recap — what you can say now

Every line from this lesson
SpanishEnglishPlay
¿Dónde está ___?Where is ___?
¿Dónde estás?Where are you?
Está aquíIt's here
___ no está aquí___ isn't here
Está alláIt's over there
Está al lado de ___It's next to ___
¿___ está cerca de aquí?Is ___ near here?
Next: lesson 23Across from the café

Save your progress — it’s free

Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.

Want the next lesson in your inbox?

Get the next lesson by email, one a day.

Where should we start?
Join the newsletter

Daily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.

Keep practicing with Yak Cards

Want these lines handy? Grab the Yak Cards and flip them anywhere.

Here, there, and next to come up every time someone is in a doorway.

Open Yak Cards