French - Future Plans

J'essaie de trouver du temps pour ___.

I'm trying to make time for ___.

Meaning: I'm trying to make time for ___.

When to use: Use this when you want to say a plan is important but you need to find time for it.

Il faut encore que je voie ___.

I still have to figure out ___.

Meaning: I still have to figure out ___.

When to use: Say this when a detail or decision (time, person, place) is not yet clear.

Je n'ai rien de prévu.

I don't have any fixed plans.

Meaning: I don't have any fixed plans.

When to use: Use this to say there are no definite plans or appointments.

Tip: Beginners sometimes say 'Je n'ai rien prévu' — close, but the natural phrasing is 'Je n'ai rien de prévu.'

Tu fais quelque chose ___ ?

Are you doing anything ___?

Meaning: Are you doing anything ___?

When to use: Ask this when checking if someone has plans at a time (ce soir, demain, ce week-end).

Tu veux faire quoi après ___ ?

What do you want to do after ___?

Meaning: What do you want to do after ___?

When to use: Use this to ask about someone's preferred action after an event or time.

J'ai hâte de ___.

I'm looking forward to ___.

Meaning: I'm looking forward to ___.

When to use: Use this before an infinitive verb to express positive anticipation.

Je mets de l'argent de côté pour ___.

I'm saving up for ___.

Meaning: I'm saving up for ___.

When to use: Use this to say you are putting money aside for a specific goal.

Je ne pense pas que je vais ___.

I don't think I'll ___.

Meaning: I don't think I'll ___.

When to use: Use this to say that a future action is unlikely or you don't intend to do it.

Tip: Learners sometimes overuse the future tense; a spoken alternative like this one is very natural.