French course

Lesson 129 of 240

New here? This is lesson 129 of a free 240-lesson French course.

Emergencies in French

A cyclist goes down by the Vélib' dock on rue des Tilleuls. Inès is already there, in nurse mode, and Sam has his phone out.

Gaspard offers his coat and stands in the path so bikes cannot pass.

By the end, you'll flag an emergency, ask for help right now, and pick 15, 18, or 112.

Inès will tell you which number to call. Keep the line short.

By the end of this lesson

Call for help in an emergency and use the French emergency numbers.

  • C'est une urgence.This is an emergency.
  • J'ai besoin d'aide tout de suite.I need help right now.
  • Appelez le 15, s'il vous plaît.Please call 15.
  • Il y a le feu, appelez le 18 !There's a fire, call 18!
  • Quelqu'un est blessé.Someone is hurt.
  • Le 112 marche aussi.112 works too.

Scene — the bike is down

Same street, by the Vélib' dock. A cyclist is on the pavement, not getting up. Inès kneels beside him with her green bag.

Sam stands with his phone. Gaspard holds out his camel coat and plants himself in the bike path, Navigo still on the cord.

The window table is not in this scene.

A wide morning view of a Paris side street at a self-service bike dock, with a cyclist down on the pavement, Inès kneeling beside a green bag, Sam standing with a phone, and Gaspard blocking the bike path with a coat held out.

Learn — call for help

Six lines cover an emergency, help right now, 15 for medical help, 18 for a fire, and 112.

You'll also say that someone is hurt.

  1. A close-up of Inès kneeling beside the fallen cyclist, reacting as she looks up from the pavement with her green bag beside her.

    C'est une urgence.

    This is an emergency.

    When to use it: Use this to tell people the situation is serious now.

    Une goes with urgence because the word is feminine.

    Say it: The en in urgence is a nasal sound.

  2. A profile view of Sam standing by the bike dock with a phone in his hand, turned toward the accident on the pavement.

    J'ai besoin d'aide tout de suite.

    I need help right now.

    When to use it: Say this when you cannot wait and need help now.

    Tout de suite means right now, not in a few minutes.

    Say it: De elides before aide: de aide becomes d'aide.

  3. An over-the-shoulder view past Sam’s phone toward Inès, still kneeling, gesturing at him to get help.

    Appelez le 15, s'il vous plaît.

    Please call 15.

    When to use it: Ask a stranger to call 15 for medical help.

    Appelez is the vous form, for a stranger or a passer-by.

    Say it: The t in plaît is silent.

  4. A low-angle shot of Inès up on her knees, body twisted toward the street with both arms flung in a warning gesture, and Sam smaller at the edge of the frame.

    Il y a le feu, appelez le 18 !

    There's a fire, call 18!

    When to use it: Shout this when you see a fire and need 18.

    18 is the fire number; do not use it for a fall.

  5. A high-angle view looking down at the fallen cyclist while Inès leans in from the side, her hand near him and the green bag open.

    Quelqu'un est blessé.

    Someone is hurt.

    When to use it: Say this when a person is injured and needs help.

    Blessé is the form for a man; for a woman say blessée.

    Say it: Quelqu'un ends with a nasal un sound.

  6. A close-up of Sam holding a phone out at chest height toward the accident off-frame, offering it so someone can call for help.

    Le 112 marche aussi.

    112 works too.

    When to use it: Use this for the European emergency number, which also works in France.

    112 is the European emergency number; it reaches help in France too.

    Say it: The last e in marche is silent.

Story — the right number

Watch Sam and Inès at the Vélib' dock. A cyclist is down, and the numbers matter.

The highlighted words are the lines you just learned. Turn on Show English if you need it.

  1. A cyclist is on the pavement by the Vélib' dock. The bike lies on its side.
  2. InèsOh non !Oh no!
  3. SamC'est une urgence.This is an emergency.
  4. InèsQuelqu'un est blessé.Someone is hurt.
  5. SamJe dois faire quoi ?What should I do?
  6. InèsLe 15. Tout de suite.15. Right away.
  7. A passer-by has a phone in hand. Sam turns toward them.
  8. SamJ'ai besoin d'aide. Appelez le 15, s'il vous plaît.I need help. Please call 15.
  9. StrangerOui.Yes.
  10. SamJ'ai besoin d'aide tout de suite.I need help right now.
  11. Gaspard holds out his camel coat and stands in the bike path.
  12. GaspardLe 112 marche aussi.112 works too.
  13. InèsPour un feu : Il y a le feu, appelez le 18 !For a fire: There's a fire, call 18!

Practice — fifteen or eighteen

Ten quick exercises wait here. You'll listen, pick, match, fill a gap, and build a line.

They stay short, so the round moves fast.

0 of 10 done

  1. What did you hear?

    What did you hear?

  2. Match the pairs

    French

    C'est une urgence.Drop the English here
    Quelqu'un est blessé.Drop the English here
    Le 112 marche aussi.Drop the English here

    English

  3. What do you say?

    What do you say?

    Name the situation for people walking past: this is an emergency, not a request yet.

  4. Fill the gap

    Fill the gap

    I need help right now.

    J'ai besoin d'aide ____.

  5. What does it mean?

    What does it mean?

    Quelqu'un est blessé.

  6. Pick the reply

    Inès says:

    Pick the reply

    Il est tombé. Je reste avec lui.

    He fell. I'll stay with him.

    And you reply with:

  7. Swap the word

    Swap the word

    You see flames. Tell people to call the fire number.

    Il y a le feu, ____ le 18 !

  8. Build the line

    Build the line

    Someone is hurt.

    .

    Tap the words in order.

  9. What do you say?

    What do you say?

    The cyclist falls in front of you. Give the exact short reaction Oh no.

  10. True or false?

    True or false?

    This means you need a coffee.

Say it — make the call

Now you're Sam at the dock. When it's your turn, tap the microphone and speak the line.

Tap ▶ first if you want to hear the line. Your recording stays on your device.

  1. InèsOh non !Oh no!
  2. Sam (you)Tell her this is an emergency.

    Tell her this is an emergency.

    C'est une urgence.

    This is an emergency.

0 of 5 said

Recap — what you can say now

Every line from this lesson
FrenchEnglishPlay
C'est une urgence.This is an emergency.
J'ai besoin d'aide tout de suite.I need help right now.
Appelez le 15, s'il vous plaît.Please call 15.
Il y a le feu, appelez le 18 !There's a fire, call 18!
Quelqu'un est blessé.Someone is hurt.
Le 112 marche aussi.112 works too.
Next: lesson 130Emergency help

Save your progress — it’s free

Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.

Want the next lesson in your inbox?

Get the next lesson by email, one a day.

Where should we start?
Join the newsletter

Daily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.

Keep practicing with Yak Cards

Want to keep these numbers handy? Grab the Yak Cards for this lesson and review them anywhere.

A quick round with the Yak Cards each day keeps 15, 18, and 112 ready if you need them.

Open Yak Cards