
New here? This is lesson 33 of a free 240-lesson English course.
Something's wrong in English
The jukebox at the Blue Plate clicks, but no music plays. Ana looks at Dee, then checks her pockets.
Murray sits at the counter with his unfinished coffee. Dee keeps an eye on the quiet machine by the door.
In this lesson, you'll say when something is wrong or will not work. You'll also name a missing thing and say when you do not know where you are.
By the end of this lesson
Say something is lost, broken, or will not work.
- Something's wrong.This is not OK
- I have a problem.Something is not going well
- It doesn't work.This thing will not start or run
- I lost ___.I cannot find this thing anymore
- I'm lost.I do not know where I am
- The ___ is broken.This thing is damaged and cannot be used
Scene — the jukebox is quiet
At the Blue Plate in Logan Square, Ana stands beside the jukebox. She checks her pockets for her keys.
Dee watches from the counter with the coffee pot. Murray sits on two stools with his unfinished coffee.
The machine by the door clicks, but no music plays. Dee will not let anyone open it.

Learn — lost or broken
Six short lines help you name a problem. You can talk about a missing thing or a machine that will not work.
You'll also learn what to say when you do not know where you are.

Something's wrong.
This is not OK
When to use it: Say this when something is not OK.
Learn it as one piece for a bad situation.
Say it: The stress is on wrong.

I have a problem.
Something is not going well
When to use it: Say this when things are not going well.
Learn it as one piece before you say more.

It doesn't work.
This thing will not start or run
When to use it: Say this when a machine will not run.
Learn it as one piece for a machine.

I lost ___.
I cannot find this thing anymore
When to use it: Say this when you cannot find a thing you had.
Learn it as one piece, then name the missing thing.

I'm lost.
I do not know where I am
When to use it: Say this when you do not know where you are.
Learn it as one piece for when you do not know where you are.
Say it: The stress is on lost.

The ___ is broken.
This thing is damaged and cannot be used
When to use it: Say this when a thing is damaged and you cannot use it.
Name the damaged thing in the blank.
Say it: Broken has stress on the first part.
Story — leave it, hon
Ana cannot find her keys. She asks Dee for help, but her first words sound funny.
Then the jukebox clicks again, and Ana names another problem.
- Ana checks her pockets beside the jukebox.
AnaExcuse me. I have a problem.She wants Dee's attention because something is not going well.
DeeWhat is it, hon?She asks what the problem is.
AnaI'm lost.She says she does not know where she is.- Ana points at her empty pockets, and Dee smiles.
DeeFor keys, say, "I lost my keys," hon.She gives Ana the right words for her missing keys.
AnaI lost my keys.She cannot find the keys she had.
DeeDon't worry. They're on the counter.The keys are safe, so Ana can stop worrying.- The jukebox clicks, but no music plays.
AnaSomething's wrong. It doesn't work.The machine has a problem and will not play music.
DeeHave a seat, hon.She asks Ana to sit down.
AnaThe jukebox is broken.She thinks the music machine is damaged.
DeeLeave it, hon. Nobody's fixing it.She will not let anyone repair the machine.- Murray looks at B7's blank label and empty slot, with his coffee still unfinished.
Practice — name the problem
Eleven short exercises wait here. You'll listen, choose a meaning, fill a gap, and build a line.
Think about each problem before you choose what to say.
0 of 11 done
What did you hear?
What did you hear?
Match the pairs
English
Something's wrong.Drop the Simple English hereI have a problem.Drop the Simple English hereIt doesn't work.Drop the Simple English hereI'm lost.Drop the Simple English hereThe ___ is broken.Drop the Simple English hereSimple English
What do you say?
What do you say?
Dee has not seen you. Get her attention so you can ask for help.
What does it mean?
What does it mean?
I'm lost.
Fill the gap
Fill the gap
Something is not going well
I have a ____.
Build the line
Build the line
This thing will not start or run
.
Tap the words in order.
Pick the reply
Dee says:
Pick the reply
This cup has a big crack. What's wrong with it?
She asks you to name the damage to the cup.
And you reply with:
Fill the gap
Fill the gap
This thing is damaged and cannot be used
The ___ is ____.
True or false?
True or false?
This line asks someone to stop worrying.
What do you say?
What do you say?
Your Ventra card was in your pocket. Now you cannot find it. Tell Dee what you lost.
True or false?
True or false?
This line asks someone to sit down.
Say it — say what's wrong
Now you're Ana at the diner. The jukebox is quiet, and Dee is ready to listen.
When it's your turn, tap the microphone and record the line. For a line with a blank, name the thing.
DeeHi, hon.a friendly hello- Ana (you)Tell her this is not OK.

Tell her this is not OK.
Something's wrong.
This is not OK
0 of 5 said
Recap — what you can say now
| English | Simple English | Play |
|---|---|---|
| Something's wrong. | This is not OK | |
| I have a problem. | Something is not going well | |
| It doesn't work. | This thing will not start or run | |
| I lost ___. | I cannot find this thing anymore | |
| I'm lost. | I do not know where I am | |
| The ___ is broken. | This thing is damaged and cannot be used |
Save your progress — it’s free
Keep your place in the course and see which lines you’ve learned.
Want the next lesson in your inbox?
Get the next lesson by email, one a day.
Join the newsletterDaily lesson emails are coming soon. Newsletter subscribers get them first.
Keep practicing with Yak Cards
Keep these lines ready with the Yak Cards for this lesson.
Try a quick round each day so you can name a problem when you need help.
Open Yak Cards