Family Members In Chinese: 60 Easy Words And Real-Life Examples For Beginners
Learn family members in simplified Chinese: 家庭成员 (jiātíng chéngyuán), with pinyin, meanings, and everyday sentences that sound like actual people talking instead of a dusty textbook muttering in a corner.
Chinese family words are wonderfully specific. English says “uncle” and calls it a day. Chinese politely asks, “Dad’s side or mom’s side? Older or younger?” So yes, the vocabulary gets detailed fast, but that detail also makes your meaning much clearer.
In this guide, you will learn the most useful family words first, then build out to cousins, in-laws, and modern family terms. Every key word includes simplified Chinese, pinyin, meaning, and a real example sentence so you can actually use it.
The First Big Idea
Chinese often separates relatives by age and by side of the family. That means 哥哥 (gēge) is not the same as 弟弟 (dìdi), and 叔叔 (shūshu) is not the same as 舅舅 (jiùjiu). Tiny differences, big payoff.
Core Family Words You’ll Use First
爸爸 (bàba)
dad
妈妈 (māma)
mom
哥哥 (gēge)
older brother
姐姐 (jiějie)
older sister
爷爷 (yéye)
paternal grandfather
奶奶 (nǎinai)
paternal grandmother
外公 (wàigōng)
maternal grandfather
外婆 (wàipó)
maternal grandmother
Useful Family Phrases For Real Life
- 这是我妈妈。 (Zhè shì wǒ māma.) — This is my mom.
- 那是我哥哥。 (Nà shì wǒ gēge.) — That is my older brother.
- 我有一个姐姐。 (Wǒ yǒu yí gè jiějie.) — I have an older sister.
- 你家有几口人? (Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?) — How many people are in your family?
- 我跟父母住在一起。 (Wǒ gēn fùmǔ zhù zài yìqǐ.) — I live with my parents.
- 他是独生子女。 (Tā shì dúshēng zǐnǚ.) — He is an only child.
- 我们下周去看爷爷奶奶。 (Wǒmen xià zhōu qù kàn yéye nǎinai.) — We are going to visit grandpa and grandma next week.
- 她是我表姐。 (Tā shì wǒ biǎojiě.) — She is my older female cousin.
- 他不是我叔叔,他是我舅舅。 (Tā bú shì wǒ shūshu, tā shì wǒ jiùjiu.) — He is not my dad’s younger brother; he is my mom’s brother.
- 我老公是北京人。 (Wǒ lǎogōng shì Běijīngrén.) — My husband is from Beijing.
- 我老婆喜欢跟家人一起吃饭。 (Wǒ lǎopo xǐhuan gēn jiārén yìqǐ chīfàn.) — My wife likes eating with family.
- 她跟公公婆婆住在一起。 (Tā gēn gōnggong pópo zhù zài yìqǐ.) — She lives with her parents-in-law.
The Tiny Trap: Chinese Family Words Are Very Specific
Here is the part that surprises most beginners: Chinese does not lazily toss half the family into one blurry word. It separates older and younger siblings, mother’s side and father’s side, and even different types of cousins.
So, 哥哥 (gēge) is older brother, but 弟弟 (dìdi) is younger brother. 叔叔 (shūshu) is usually your dad’s younger brother, while 舅舅 (jiùjiu) is your mom’s brother. And yes, 堂姐 (tángjiě) and 表姐 (biǎojiě) are both “older female cousin” in English, but Chinese cares which branch of the family she belongs to. Neat, useful, and just a little bossy.
Parents, Kids, And Basic Family Words
| Hanzi | Pinyin | Meaning | Example (ZH) | Example (Pinyin) | Translation (EN) |
|---|---|---|---|---|---|
| 爸爸 | bàba | dad | 我爸爸每天很早起床。 | Wǒ bàba měitiān hěn zǎo qǐchuáng. | My dad gets up early every day. |
| 妈妈 | māma | mom | 我妈妈会做北京烤鸭。 | Wǒ māma huì zuò Běijīng kǎoyā. | My mom can make Peking duck. |
| 父母 | fùmǔ | parents | 我的父母都很幽默。 | Wǒ de fùmǔ dōu hěn yōumò. | My parents are both funny. |
| 儿子 | érzi | son | 她儿子今年上小学。 | Tā érzi jīnnián shàng xiǎoxué. | Her son started elementary school this year. |
| 女儿 | nǚ’ér | daughter | 我女儿喜欢画猫。 | Wǒ nǚ’ér xǐhuan huà māo. | My daughter likes drawing cats. |
| 孩子 | háizi | child; kid | 那个孩子很有礼貌。 | Nàge háizi hěn yǒu lǐmào. | That child is very polite. |
| 家人 | jiārén | family; family members | 周末我想跟家人吃饭。 | Zhōumò wǒ xiǎng gēn jiārén chīfàn. | I want to eat with my family this weekend. |
| 家庭 | jiātíng | family; household | 她来自一个大家庭。 | Tā láizì yí gè dà jiātíng. | She comes from a big family. |
| 亲戚 | qīnqi | relatives | 过年时很多亲戚来我家。 | Guònián shí hěn duō qīnqi lái wǒ jiā. | A lot of relatives come to my home during New Year. |
| 家庭成员 | jiātíng chéngyuán | family member | 每个家庭成员都要帮忙。 | Měi gè jiātíng chéngyuán dōu yào bāngmáng. | Every family member has to help out. |
Siblings And Close Family
| Hanzi | Pinyin | Meaning | Example (ZH) | Example (Pinyin) | Translation (EN) |
|---|---|---|---|---|---|
| 哥哥 | gēge | older brother | 我哥哥在深圳工作。 | Wǒ gēge zài Shēnzhèn gōngzuò. | My older brother works in Shenzhen. |
| 弟弟 | dìdi | younger brother | 我弟弟还在上高中。 | Wǒ dìdi hái zài shàng gāozhōng. | My younger brother is still in high school. |
| 姐姐 | jiějie | older sister | 我姐姐会说一点日语。 | Wǒ jiějie huì shuō yìdiǎn Rìyǔ. | My older sister can speak a little Japanese. |
| 妹妹 | mèimei | younger sister | 我妹妹喜欢听流行音乐。 | Wǒ mèimei xǐhuan tīng liúxíng yīnyuè. | My younger sister likes listening to pop music. |
| 兄弟 | xiōngdì | brothers | 他们是亲兄弟。 | Tāmen shì qīn xiōngdì. | They are biological brothers. |
| 姐妹 | jiěmèi | sisters | 我们两姐妹住得很近。 | Wǒmen liǎng jiěmèi zhù de hěn jìn. | We two sisters live very close to each other. |
| 兄弟姐妹 | xiōngdì jiěmèi | siblings | 我有三个兄弟姐妹。 | Wǒ yǒu sān gè xiōngdì jiěmèi. | I have three siblings. |
| 嫂子 | sǎozi | older brother’s wife | 我嫂子是医生。 | Wǒ sǎozi shì yīshēng. | My older brother’s wife is a doctor. |
| 弟媳 | dìxí | younger brother’s wife | 我弟媳做饭很好吃。 | Wǒ dìxí zuòfàn hěn hǎochī. | My younger brother’s wife cooks really well. |
| 独生子女 | dúshēng zǐnǚ | only child | 他是独生子女。 | Tā shì dúshēng zǐnǚ. | He is an only child. |
Grandparents, Aunts, And Uncles
| Hanzi | Pinyin | Meaning | Example (ZH) | Example (Pinyin) | Translation (EN) |
|---|---|---|---|---|---|
| 爷爷 | yéye | paternal grandfather | 我爷爷每天打太极拳。 | Wǒ yéye měitiān dǎ tàijíquán. | My paternal grandfather does tai chi every day. |
| 奶奶 | nǎinai | paternal grandmother | 我奶奶包的饺子最好吃。 | Wǒ nǎinai bāo de jiǎozi zuì hǎochī. | The dumplings my paternal grandmother makes are the best. |
| 外公 | wàigōng | maternal grandfather | 我外公年轻时是老师。 | Wǒ wàigōng niánqīng shí shì lǎoshī. | My maternal grandfather was a teacher when he was young. |
| 外婆 | wàipó | maternal grandmother | 我外婆喜欢种花。 | Wǒ wàipó xǐhuan zhòng huā. | My maternal grandmother likes growing flowers. |
| 长辈 | zhǎngbèi | elders | 见到长辈要先问好。 | Jiàndào zhǎngbèi yào xiān wènhǎo. | You should greet elders first when you see them. |
| 伯伯 | bóbo | father’s older brother | 那位伯伯住在天津。 | Nà wèi bóbo zhù zài Tiānjīn. | That older paternal uncle lives in Tianjin. |
| 叔叔 | shūshu | father’s younger brother | 我叔叔开了一家小店。 | Wǒ shūshu kāi le yì jiā xiǎo diàn. | My father’s younger brother opened a small shop. |
| 舅舅 | jiùjiu | mother’s brother | 我舅舅喜欢钓鱼。 | Wǒ jiùjiu xǐhuan diàoyú. | My maternal uncle likes fishing. |
| 姑姑 | gūgu | father’s sister | 我姑姑每年都来看我们。 | Wǒ gūgu měinián dōu lái kàn wǒmen. | My paternal aunt comes to see us every year. |
| 姨妈 | yímā | mother’s sister | 我姨妈住在广州。 | Wǒ yímā zhù zài Guǎngzhōu. | My maternal aunt lives in Guangzhou. |
Extended Family And Cousins
| Hanzi | Pinyin | Meaning | Example (ZH) | Example (Pinyin) | Translation (EN) |
|---|---|---|---|---|---|
| 伯母 | bómǔ | wife of father’s older brother | 我伯母很会种菜。 | Wǒ bómǔ hěn huì zhòngcài. | My older paternal uncle’s wife is great at growing vegetables. |
| 婶婶 | shěnshen | wife of father’s younger brother | 我婶婶说话很温柔。 | Wǒ shěnshen shuōhuà hěn wēnróu. | My younger paternal uncle’s wife speaks very gently. |
| 舅妈 | jiùmā | wife of mother’s brother | 我舅妈做的面条很好吃。 | Wǒ jiùmā zuò de miàntiáo hěn hǎochī. | The noodles my maternal uncle’s wife makes are delicious. |
| 姑父 | gūfu | husband of father’s sister | 我姑父喜欢看足球比赛。 | Wǒ gūfu xǐhuan kàn zúqiú bǐsài. | My paternal aunt’s husband likes watching football matches. |
| 堂哥 | tánggē | older male cousin on father’s family branch | 我堂哥比我大两岁。 | Wǒ tánggē bǐ wǒ dà liǎng suì. | My older male paternal-branch cousin is two years older than me. |
| 堂弟 | tángdì | younger male cousin on father’s family branch | 我堂弟刚学会骑车。 | Wǒ tángdì gāng xuéhuì qíchē. | My younger male paternal-branch cousin just learned to ride a bike. |
| 堂姐 | tángjiě | older female cousin on father’s family branch | 我堂姐在银行上班。 | Wǒ tángjiě zài yínháng shàngbān. | My older female paternal-branch cousin works at a bank. |
| 堂妹 | tángmèi | younger female cousin on father’s family branch | 我堂妹很喜欢小狗。 | Wǒ tángmèi hěn xǐhuan xiǎogǒu. | My younger female paternal-branch cousin really likes puppies. |
| 表哥 | biǎogē | older male cousin on other family branches | 我表哥会弹吉他。 | Wǒ biǎogē huì tán jítā. | My older male cousin can play the guitar. |
| 表弟 | biǎodì | younger male cousin on other family branches | 我表弟跑得很快。 | Wǒ biǎodì pǎo de hěn kuài. | My younger male cousin runs very fast. |
Marriage And Parents-In-Law
| Hanzi | Pinyin | Meaning | Example (ZH) | Example (Pinyin) | Translation (EN) |
|---|---|---|---|---|---|
| 表姐 | biǎojiě | older female cousin on other family branches | 我表姐在北京读研究生。 | Wǒ biǎojiě zài Běijīng dú yánjiūshēng. | My older female cousin is doing graduate studies in Beijing. |
| 表妹 | biǎomèi | younger female cousin on other family branches | 我表妹喜欢看动画片。 | Wǒ biǎomèi xǐhuan kàn dònghuàpiàn. | My younger female cousin likes watching cartoons. |
| 丈夫 | zhàngfu | husband | 她丈夫很会做早餐。 | Tā zhàngfu hěn huì zuò zǎocān. | Her husband is very good at making breakfast. |
| 妻子 | qīzi | wife | 他妻子是律师。 | Tā qīzi shì lǜshī. | His wife is a lawyer. |
| 老公 | lǎogōng | husband; hubby | 我老公今天出差。 | Wǒ lǎogōng jīntiān chūchāi. | My husband is on a business trip today. |
| 老婆 | lǎopo | wife | 我老婆很喜欢旅行。 | Wǒ lǎopo hěn xǐhuan lǚxíng. | My wife really likes traveling. |
| 夫妻 | fūqī | married couple | 他们是一对很恩爱的夫妻。 | Tāmen shì yí duì hěn ēn’ài de fūqī. | They are a very loving married couple. |
| 公公 | gōnggong | husband’s father | 我公公爱喝绿茶。 | Wǒ gōnggong ài hē lǜchá. | My father-in-law likes drinking green tea. |
| 婆婆 | pópo | husband’s mother | 我婆婆做菜很快。 | Wǒ pópo zuòcài hěn kuài. | My mother-in-law cooks very quickly. |
| 岳父 | yuèfù | wife’s father | 他岳父以前是工程师。 | Tā yuèfù yǐqián shì gōngchéngshī. | His father-in-law used to be an engineer. |
In-Laws And Modern Family Words
| Hanzi | Pinyin | Meaning | Example (ZH) | Example (Pinyin) | Translation (EN) |
|---|---|---|---|---|---|
| 岳母 | yuèmǔ | wife’s mother | 她跟岳母相处得很好。 | Tā gēn yuèmǔ xiāngchǔ de hěn hǎo. | She gets along very well with her mother-in-law. |
| 女婿 | nǚxù | son-in-law | 我女婿很有耐心。 | Wǒ nǚxù hěn yǒu nàixīn. | My son-in-law is very patient. |
| 儿媳妇 | érxífù | daughter-in-law | 她儿媳妇会说三种语言。 | Tā érxífù huì shuō sān zhǒng yǔyán. | Her daughter-in-law can speak three languages. |
| 姐夫 | jiěfu | older sister’s husband | 我姐夫会修电脑。 | Wǒ jiěfu huì xiū diànnǎo. | My older sister’s husband can repair computers. |
| 妹夫 | mèifu | younger sister’s husband | 我妹夫很会拍照。 | Wǒ mèifu hěn huì pāizhào. | My younger sister’s husband is great at taking photos. |
| 继父 | jìfù | stepfather | 我的继父对我很好。 | Wǒ de jìfù duì wǒ hěn hǎo. | My stepfather is very good to me. |
| 继母 | jìmǔ | stepmother | 他和继母相处得不错。 | Tā hé jìmǔ xiāngchǔ de bùcuò. | He gets along pretty well with his stepmother. |
| 养父 | yǎngfù | adoptive father | 她养父很支持她。 | Tā yǎngfù hěn zhīchí tā. | Her adoptive father supports her a lot. |
| 养母 | yǎngmǔ | adoptive mother | 我养母喜欢做甜点。 | Wǒ yǎngmǔ xǐhuan zuò tiándiǎn. | My adoptive mother likes making desserts. |
| 单亲家庭 | dānqīn jiātíng | single-parent family | 她来自单亲家庭。 | Tā láizì dānqīn jiātíng. | She comes from a single-parent family. |
Fast Pattern Guide
| Pattern | What It Usually Tells You | Example |
|---|---|---|
| Older vs younger matters | Chinese often separates age order in close family words. | 哥哥 (gēge) vs 弟弟 (dìdi); 姐姐 (jiějie) vs 妹妹 (mèimei) |
| Dad’s side vs mom’s side matters | One English word like “uncle” becomes several different Chinese words. | 叔叔 (shūshu) vs 舅舅 (jiùjiu) |
| 堂 (táng) often points to the father’s family branch | Cousins on that branch use 堂 (táng). | 堂哥 (tánggē), 堂姐 (tángjiě) |
| 表 (biǎo) often points to other cousin branches | Many cousins through the mother’s side or father’s sisters use 表 (biǎo). | 表哥 (biǎogē), 表妹 (biǎomèi) |
| Formal spouse words vs casual spouse words | Some words sound more written, others more everyday. | 丈夫 (zhàngfu) / 妻子 (qīzi) vs 老公 (lǎogōng) / 老婆 (lǎopo) |
| Real speech has variants | You may hear more than one correct word in daily conversation. | 姨妈 (yímā) and 阿姨 (āyí) can overlap, but 阿姨 (āyí) is broader |
FAQ
Do I Need Different Words For Dad’s Side And Mom’s Side?
Yes. Chinese is very specific here. Your dad’s younger brother is 叔叔 (shūshu), but your mom’s brother is 舅舅 (jiùjiu). Your dad’s sister is 姑姑 (gūgu), while your mom’s sister is 姨妈 (yímā). English shrugs. Chinese absolutely does not.
Do Cousin Words Really Change Too?
They do. 堂 (táng) often marks cousins on the father’s family branch, while 表 (biǎo) often marks cousins on other branches. So 堂姐 (tángjiě) and 表姐 (biǎojiě) both mean “older female cousin,” but they point to different family lines.
Should I Say 丈夫 (zhàngfu) Or 老公 (lǎogōng)?
丈夫 (zhàngfu) and 妻子 (qīzi) sound more formal or written. 老公 (lǎogōng) and 老婆 (lǎopo) are very common in everyday speech. In casual conversation, the everyday pair usually wins.
Is 姨妈 (yímā) The Same As 阿姨 (āyí)?
Not exactly. 姨妈 (yímā) specifically means your mother’s sister. 阿姨 (āyí) can mean that too, but it is also used for unrelated older women, like a family friend or a neighbor. Very useful word, slightly chaotic job description.
Final Yak Box
Start with the family words that show up all the time: 爸爸 (bàba), 妈妈 (māma), 哥哥 (gēge), 姐姐 (jiějie), 爷爷 (yéye), 奶奶 (nǎinai), 外公 (wàigōng), and 外婆 (wàipó). Once those feel easy, add the more specific words like 堂姐 (tángjiě), 舅舅 (jiùjiu), and 岳母 (yuèmǔ). Chinese family vocabulary is not hard so much as gloriously picky.





